Download for Windows Premium
Publiciteit
Fibrenf
fil très fin en verre ou plastique qui conduit la lumière
View images
włókno n
światłowód m
błonnik m
talent m
wrażliwość f
część f
żyłka f
włókno optyczne
światłowodowy włóknisty
Fibre formée de macromolécules linéaires obtenues à partir de monomères aliphatiques fluorocarbonés
włókno utworzone z makrocząsteczek liniowych uzyskane z alifatycznych monomerów fluorowęglowych
Fibre de cellulose régénérée obtenue par le procédé cupro-ammoniacal
włókno z celulozy regenerowanej uzyskane w procesie miedziowo-amoniakalnym
Fibre ou CO2 : à vous de choisir !
Światłowód albo CO2: możliwość dokonania właściwego wyboru
Fibre améliore le fonctionnement du tractus gastro-intestinal.
Błonnik polepsza funkcjonowanie przewodu pokarmowego.
FIBRINA FIBRINA Fibre végétale à utiliser comme épaississant naturel.
FIBRINA FIBRINA Błonnik roślinny do użytku jako naturalny zagęstnik.
Fibre de carbone, poignées ergonomiques, leviers hydrauliques.
Włókno węglowe, ergonomiczne rękojeści, amortyzatory.
Fibre: dommage et avantage, propriétés, indications et contre-indications
Włókno: szkoda i korzyści, właściwości, wskazania i przeciwwskazania
Fibre obtenue à partir de substances protéiniques naturelles régénérées et stabilisées sous l'action d'agents chimiques
włókna uzyskane z naturalnych substancji białkowych zregenerowanych i stabilizowanych działaniem czynników chemicznych
Fibre (présente dans les céréales, les légumes et les fruits).
Włókno (znajdujące się w zbożach, warzywach i owocach).
«Fibre de macromolécules linéaires synthétiques ayant des motifs imides récurrents dans la chaîne.»
"Włókno zbudowane z syntetycznych makrocząsteczek liniowych posiadających w łańcuchu powtarzające się jednostki imidowe".
«Fibre de cellulose régénérée obtenue par un procédé de dissolution et de filage en solvant organique, sans formation de dérivés.»
"Włókno celulozy regenerowanej otrzymane przez rozpuszczenie oraz proces przędzenia w organicznym rozpuszczalniku bez wytworzenia pochodnych",
Fibre d'acétate de cellulose dont moins de 92 % mais au moins 74 % des groupes hydroxyles sont acétylés
włókno octanu celulozy, w którym jest mniej niż 92 %, lecz co najmniej 74 % acetylowanych grup hydroksylowych
Fibre naturelle dans les aliments: baies, haricots, agrumes, graines de citrouille et de tournesol, betteraves, pommes, - est une "clé d'or" naturelle, composée de fibres alimentaires solubles.
Naturalne włókno w żywności: jagody, fasola, cytrusy, nasiona dyni i słonecznika, buraki, jabłka, - jest naturalnym "złotym kluczem", składającym się z rozpuszczalnego błonnika pokarmowego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Fibre

optique
(optique)
światłowód

Uitdrukkingen met Fibre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

avoir la fibre v.
mieć smykałkę · mieć talent
"Elle a vraiment la fibre artistique depuis son enfance."
! avoir la fibre paternelle v.
mieć instynkt ojcowski
"Mon frère a vraiment la fibre paternelle avec ses neveux."
fibre entrepreneuriale n.
żyłka przedsiębiorcza
"Elle a développé sa fibre entrepreneuriale en créant plusieurs start-ups."
! fibre maternelle n.
instynkt macierzyński
"Elle a toujours eu la fibre maternelle, même petite."
fibre naturelle n.
błonnik naturalny
"Les légumes contiennent des fibres naturelles importantes pour la santé."
fibre végétale n.
błonnik pokarmowy
"Les légumes contiennent beaucoup de fibres végétales bonnes pour la santé."
fibre de coton n.
włókno bawełniane
"Les fibres de coton sont transformées en fil dans cette usine."
fibre de palmier n.
włókno palmowe
"Les artisans utilisent la fibre de palmier pour tresser des paniers solides."
fibre de verre n.
włókno szklane
"Les fibres de verre sont produites par fusion du verre."
fibre optique n.
fibre optyczne
"Internet haut débit utilise des fibres optiques pour transmettre les données."
fibre optique à domicile n.
światłowód do domu
"La fibre optique à domicile permet de télécharger des films en quelques secondes."
fibre soluble n.
błonnik rozpuszczalny
"Les fibres solubles de l'avoine réduisent le cholestérol."
à fibre optique adj.
światłowodowy
"Notre maison est équipée d'une connexion internet à fibre optique très rapide."
câble en fibre optique n.
kabel światłowodowy
"L'installation du câble en fibre optique améliore la vitesse d'internet."
fibre acrylique n.
włókno akrylowe
"Ce pull en fibre acrylique est chaud et facile à laver."
fibre affective n.
wrażliwość emocjonalna
"Sa fibre affective développée lui permet de comprendre facilement les autres."
fibre artificielle n.
włókno sztuczne
"Ce pull est fait en fibre artificielle et non en laine naturelle."
fibre capillaire n.
włókno kapilarne
"Les fibres capillaires sont fragilisées par les colorations répétées."
fibre d'amiante n.
włókno azbestowe
"Les fibres d'amiante dans ce bâtiment ancien représentent un danger."
fibre de carbone n.
włókno węglowe
"Cette raquette de tennis est fabriquée en fibre de carbone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Fibre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2386. Exact: 2386. Verstreken tijd: 37 ms.