Vertaling van "Fos-sur-Mer" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en préparation de la mission d'information à Fos-sur-Mer
w ramach przygotowań do wizyty informacyjnej w Fos-sur-Mer
Les autorités françaises confirment en revanche que l'engagement finalement proposé de ne pas augmenter la capacité nominale de production de chlore et de soude à Fos-sur-Mer et Lavéra pendant [...] constitue une mesure compensatoire adaptée.
Władze francuskie potwierdzają natomiast, że zaproponowane ostatecznie zobowiązanie do niezwiększania nominalnej zdolności produkcyjnej chloru i wodorotlenku sodu w Fos-sur-Mer i w Lavéra przez okres [...] stanowi odpowiedni środek wyrównawczy.
Sur quatre unités d'électrolyse, une seule peut être considérée comme technologiquement moderne et trois sont fortement consommatrices d'énergie (les installations d'électrolyse à diaphragme de Fos-sur-Mer et Lavéra et d'électrolyse à mercure de Lavéra).
Spośród czterech jednostek elektrolizy tylko jedną można uznać za nowoczesną pod względem technologicznym, trzy zaś charakteryzują się dużym zużyciem energii (instalacje do przeprowadzania elektrolizy metodą przeponową w Fos-sur-Mer i w Lavéra oraz metodą rtęciową w Lavéra).
le plafonnement effectif de la capacité nominale de production de chlore et de soude à Fos-sur-Mer et à Lavéra
faktyczne ograniczenie nominalnej zdolności produkcyjnej chloru i wodorotlenku sodu w Fos-sur-Mer i w Lavéra,
En réponse à une demande exponentielle des marchés, la capacité de production annuelle d'ArcelorMittal site de Fos-sur-Mer passera de 4,6 à 5,3 millions de tonnes d'acier.
W odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie rynkowe roczna zdolność produkcyjna w zakładzie ArcelorMittal we francuskim Fos-sur-Mer ma wzrosnąć z 4,6 do 5,3 miliona ton stali.
L'Hotel Azur est un établissement de style provençal proposant des chambres climatisées, à seulement 200 mètres du centre-ville de Fos-sur-Mer et à 500 mètres de La Grande Plage.
Ten wybudowany w prowansalskim stylu hotel oferuje klimatyzowane pokoje i położony jest w odległości zaledwie 200 metrów od centrum miejscowości Fos-sur-Mer oraz 500 metrów miasta Fos-sur-Mer.
fermer les usines de production de PVC qui ne peuvent plus être suffisamment approvisionnées en CVM par le site de Fos-sur-Mer, à savoir Saint-Fons et Balan.
zamknięcia fabryk produkujących PVC, których nie można już wystarczająco zaopatrzyć w VCM z zakładu w Fos-sur-Mer, tj. fabryk w Saint-Fons i w Balan.
gardant à l'esprit les recommandations de la commission des pétitions à la suite de visites à Fos-sur-Mer, à Chypre et en Roumanie,
W mając na uwadze zalecenia sformułowane przez Komisję Petycji w następstwie wizyt w Fos-sur-Mer, na Cyprze i w Rumunii,
Fort de ce succès, Endress+Hauser sera partenaire d'ArcelorMittal pour la rénovation du haut fourneau nº 2 du site de Fos-sur-Mer.
Kontynuując udaną współpracę, Endress+Hauser ponownie został wybrany przez ArcelorMittal jako partner w zakresie modernizacji wielkiego pieca nr 2 w zakładzie Fos-sur-Mer.
Nº 74/2006, présentée par Djamila Saidi Rebbadj, de nationalité française, sur un projet de l'administration locale de Marseille (France) visant à construire une usine d'incinération de déchets à Fos-sur-Mer
Petycja 0074/2006, którą złożyła Djamila Saidi Rebbadj (Francja) w sprawie planów administracji lokalnej Marsylii (Francja) dotyczących budowy spalarni śmieci w Fos-sur-Mer
L'Hôtel Résidence Les Aiguades est situé dans la ville portuaire de Port-de-Bouc, entre Martigues et Fos-sur-Mer.
Hotel Residence Les Aiguades znajduje się w Port-de-Bouc, mieście portowym położonym pomiędzy Martigues i Fos-sur-Mer.