Fred a le vertige, donc il ne monte jamais sur une échelle.
Fred cierpi na lęk wysokości, więc nigdy nie wchodzi na drabiny.
Tout ce que Fred allait faire était écrire une histoire sur un menteur.
Wszystko, co chciał zrobić Fred, to napisać historię o kłamcy.
Fred a indiqué qu'il y avait un autre corps dans le jardin.
Fred przyznał, że w ogrodzie jest jeszcze jedno ciało.
En tant que thérapeute Fred, nous sommes liés par un protocole.
Jak terapeutów, Fred, ty i ja są związani przez protokół.
Fred, il faut que tu saches et... ça va faire mal.
Fred, muszę ci coś powiedzieć i to może zaboleć.
Quand Fred est arrivé, je lui ai annoncé la bonne nouvelle.
Cóż... jak Fred przyszedł do mnie powiedziałam mu dobrą nowinę.
Moi aussi si je ne vais pas chercher Fred à la garderie.
Ja też, jeśli nie odbiorę Freda z przedszkola za pięć minut.
Fred est pas une idée que je te présente pour avoir ton approbation.
Fred nie jest projektem, który zgłaszam do twojej akceptacji.
Fred s'est montré coopératif avec nous pour ne pas éveiller nos soupçons.
Wejdźcie. Fred współpracował z nami, aby nie wzbudzać podejrzeń.
Fred, les temps changent, et nous devons évoluer avec eux.
Ale rzeczy się zmieniają Fred i my musimy zmieniać się wraz z nimi.
Mais j'ai promis à Fred de ne danser qu'avec lui.
Ale obiecałem Fredowi, że będę tańczył tylko z nim.
Et aujourd'hui, on vit sur ce que Fred gagne au magasin.
Teraz musimy żyć za to co Fred dostaje z drogerii.
Fred contacte un centre européen des consommateurs qui lui offre une aide juridique.
Fred skontaktował się z europejskim centrum konsumenckim, aby uzyskać pomoc prawną.
