Créer et mettre à jour des cartes pour l'analyse et l'entretien dans un standard GIS système.
Tworzenie i aktualizacja map do analizy i naprawy w systemie standardowym GIS.
Geberit GIS peut être mis en œuvre tant dans les constructions neuves que dans les projets de modernisation.
Geberit GIS można stosować w nowym budownictwie i podczas renowacji.
Systèmes d'information géographique (GIS ou équivalent)
Geograficzne systemy informacyjne (GIS lub równorzędne)
Un problème banal de la recherche d'une route ou d'un endroit concret sur la carte ou bien une analyse et dans l'étape suivant la prise d'une décision ayant une influence sur le destin de l'entreprise, tout cela peut être réalisé en utilisant GIS.
Banalny problem wyszukania drogi czy znalezienie konkretnego miejsca na mapie lub analiza, a w następnym etapie podjęcie decyzji mającej wpływ na losy przedsiębiorstwa, to wszystko można przeprowadzić z wykorzystaniem GIS.
GIS ce ne sont pas seulement les cartes numériques (gardées en forme des vecteurs, points ou régions), les représentations graphiques des entités dans l'espace mais surtout un système informatique rendant possible la réalisation de différentes opérations en utilisant les données de carte.
GIS to nie tylko mapy cyfrowe (przechowywane w postaci wektorów, punktów lub regionów, reprezentacje graficzne obiektów w przestrzeni, ale przede wszystkim system informatyczny umożliwiający przeprowadzenie różnorodnych operacji z wykorzystaniem danych mapowych.
Mon professeur était un ancien membre du GIS.
Mój nauczyciel służył w GIS.
La technologie GIS a permis de réduire l'encombrement des sous-stations de 70 % - une évolution absolument phénoménale - puisqu'elles sont passées de la taille d'un terrain de football à celle d'un petit jardin.
Technologia GIS pozwoliła ograniczyć przestrzeń zajmowaną przez podstację nawet o 70 procent, co stanowi ogromną zmianę - to jak przejście od wielkości boiska do piłki nożnej do wielkości małego ogrodu.
Le terminal de câble détachable est largement utilisé dans les armoires d'équipement dotées d'une traversée standard de style européen, telles que transformateur de type boîte, type de boîtier RMU, GIS et boîte de dérivation de câble.
Odłączany zacisk kablowy jest szeroko stosowany w szafach sprzętowych z europejskim standardowym gniazdem, takich jak transformator skrzynkowy, skrzynka typu RMU, GIS i skrzynka kablowa.
Des cellules de type GIS à haut rendement, flexibles et extensibles à jeu de barres simple et double de jusqu'à 36 kV.
Szafy typu GIS o wysokiej wydajności, elastyczne i wysuwane dla pojedynczego i podwójnego szynoprzewodu do 36 kV.
Avec plusieurs certificats GIS, nos clients peuvent être sûrs que leurs produits seront transportés en toute sécurité sur les chemins de fer américains. En savoir plus
Posiadamy liczne certyfikaty GIS. Nasi klienci mogą mieć pewność, że transport ich produktów z wykorzystaniem kolei amerykańskich odbywa się w sposób bezpieczny.
Le dispositif de recyclage est adapté aux équipements électriques SF6 et aux équipements électriques combinés GIS.
Urządzenie do recyklingu nadaje się do urządzeń elektrycznych SF6 i połączonych urządzeń elektrycznych GIS.
Pour créer un contenu cartographique en utilisant la boîte à outils, un membre du personnel technique qui construit les cartes en utilisant la boîte à outils doit être un expert GIS.
Aby utworzyć treść map używając zestawu Toolkit, członkowie personelu technicznego, który buduje mapy muszą być ekspertami GIS.
Ormazabal a lancé le système CPG sur le marché mondial en 2005, après de longues années d'expérience en matière de conception, développement, fabrication et mise en service de cellules à isolement dans le gaz (GIS) pour la distribution secondaire.
Po wielu latach doświadczenia w zakresie projektowania, opracowywania, produkcji i zamawiania szaf rozdzielczych z gazową izolacją do rozdziału wtórnego (GIS) w 2005 r. na rynku pojawił się system CPG firmy Ormazabal.
