Vertaling van "HH" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
heure de l'enquête au format hh:mm
godzina badania w formacie hh:mm
Sur les petits projets, il arrive qu'il y ait des superpositions, hh, les termes sont raccourcis et tout doit être fait pour minimiser l'impact.
W przypadku małych projektów zdarza się, że są nakładki, hh, terminy są skracane i wszystko musi być zrobione, aby zminimalizować wpływ.
Saisie de données numériques sous la forme HH:MM:SS
Godzina wprowadzona cyframi w formacie GG:MM:SS
Heure prévue de l'arrivée/de la traversée (HH:MM en TUC)
Planowana godzina przybycia/przekraczania (GG:MM w UTC)
Le prix est inférieur au prix habituel de HH, la livraison prend plusieurs jours.
Cena jest niższa niż zwykle cena HH, dostawa trwa kilka dni.
HH peut non seulement réaliser les têtes élevées, mais est idéal pour des applications graves et résistantes de boues.
HH może nie tylko osiągać wysokie głowice, ale także idealnie nadaje się do zastosowań w ciężkich i ciężkich zawiesinach.
HH 1177 nous conte les premiers instants de vie des étoiles.
HH 1177 opowiada nam o początkowym życiu gwiazd.
Lorsqu'ils s'éloignent de leur étoile, les objets HH évoluent de façon significative, variant en luminosité sur des périodes de quelques années seulement.
Z czasem, gdy obiekty HH oddalają się coraz bardziej od swojej gwiazdy źródłowej, ich jasność zmienia się w skali kilku lat.
Si vous êtes intéressé par les pompes résistantes, à haute pression, dures de boue en métal, veuillez passer par notre HH
Jeśli jesteś zainteresowany wysokowydajnymi, wysokociśnieniowymi pompami do gnojowicy z metalu twardego, przejdź przez naszą HH
Les objets HH sont constitués principalement d'hydrogène et d'hélium, respectivement 75 % et 25 % en masse environ.
Obiekty HH składają się głównie z wodoru i helu, które stanowią odpowiednio około 75% i 25% ich masy.
Pour faciliter les opérations d'attelage et de dételage en manœuvre, il est admis d'utiliser sur les wagons de fret des chapes d'attelage de type «instantor» (voir l'annexe HH).
Dla ułatwienia sprzęgania i rozprzęgania podczas rozrządu, w wagonach towarowych dopuszczalne jest stosowanie złączy ogniwowych typu "instantor" (patrz załącznik HH).
Ceci conduisit naturellement à comprendre que la matière éjectée et qui donne naissance aux objets HH est concentrée en jets bipolaires très fins (collimatés).
Doprowadziło to do zrozumienia, że materiał wyrzucany z obiektów HH jest wysoce skolimowany (skoncentrowany w wąskich dżetach).
La plupart des objets HH se trouvent à une distance n'excédant pas 0,5 parsec de l'étoile source, certains ayant été observés jusqu'à 1 parsec.
Większość obiektów HH znajduje się w odległości nie większej niż 0,5 parseka od swojej gwiazdy źródłowej, a tylko niewielką liczbę można znaleźć w odległości większej niż 1 parsek.