Vertaling van "HTTP et" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Qu'est-ce qu'un proxy HTTP et en quoi peut-il être utile ?
Co to jest serwer proxy HTTP i do czego służy?
Les tâches diffèrent d'une action de contrôleur puisqu'elles ne sont pas associées à une requête HTTP et il n'y a donc pas de request.env.
Zadania różnią się od akcji kontrolera, ponieważ nie są powiązane z jakimś żądaniem HTTP i dlatego nie ma request.env.
Le logiciel sera disponible prochainement en standard avec une interface web conviviale basée sur un protocole http et une interface OPC/UA.
W przyszłości oprogramowanie będzie standardowo dostępne z ułatwiającym programowanie interfejsem internetowym na bazie protokołu http oraz interfejsem OPC/UA.
De plus, HTTP et FTP ne permettent pas la vérification de l'intégrité des données téléchargées, et il est plus que probable que les téléchargements interrompus ou les données corrompues ne seront pas signalés.
Ponadto, HTTP oraz FTP nie obsługują sprawdzania integralności pobranych danych, przez co prawdopodobieństwo niezauważenia przerwania pobierania lub uszkodzenia pliku jest znacznie większe.
Les deux autres protocoles réseau (HTTP et Git) sont généralement en lecture seule et s'ils peuvent être utiles pour la publication, le protocole SSH est nécessaire pour les mises à jour de par ce qu'il permet l'écriture.
Pozostałe protokoły sieciowe (HTTP i Git) są generalnie tylko do odczytu danych, zatem jeśli masz je skonfigurowane dla szarych użytkowników, nadal będzie Ci potrzebny protokół SSH, abyś mógł cokolwiek zapisać w zdalnym repozytorium.
Ainsi, vos visiteurs seront automatiquement renvoyés vers l'adresse en HTTP et une seule adresse sera disponible pour un même contenu, même s'il y accèdent en HTTPS.
Twoi użytkownicy będą więc przekierowywani na adres z HTTP i tylko ten jeden adres będzie dostępny dla treści, nawet jeśli wejdą oni na stronę z HTTPS.
Réduit la largeur de bande en utilisant les GET conditionnels HTTP et le codage gzip/déflate.
Zmniejsza przepustowość za pomocą warunkowych GET HTTP i kodowania gzip/ deflate.
Là, vous pouvez configurer la possibilité de travailler avec un autre CMS, le protocole de transfert (HTTP et HTTPS), corriger les erreurs 404 pour les fichiers manquants, configurer la mise en cache des fichiers statiques.
Tam możesz skonfigurować możliwość pracy z innym CMS, protokołem przesyłania (HTTP i HTTPS), naprawić błędy 404 dla brakujących plików, skonfigurować buforowanie plików statycznych.
Tout périphérique de serveur Web contient en fait un programme appelé démon HTTP, qui est conçu pour anticiper les requêtes HTTP et les traiter lorsqu'elles arrivent.
Każde urządzenie serwera WWW zawiera program, który jest nazywany demonem HTTP, który jest zaprojektowany, aby przewidywać żądania HTTP i obsługiwać je po ich przybyciu.
Son activité est supportée par les protocoles HTTP et FTP.
Jego aktywność jest obsługiwana przez protokoły HTTP i FTP.
Il existe une différence cruciale entre HTTP et HTTPS lorsque vous transférez des données en ligne.
Podczas przesyłania danych online istnieje zasadnicza różnica między HTTP i HTTPS.
Il prend en charge plusieurs protocoles (MQTT, HTTP et CoAP) et des tableaux de bord, et permet la connexion rapide de cartes de développement avec plusieurs capteurs.
Obsługuje wiele protokołów (MQTT, HTTP oraz CoAP) i pulpitów nawigacyjnych oraz umożliwia szybkie podłączanie urządzeń IoT wraz z wieloma czujnikami.
Elle comprend un moteur d'analyse bilatéral et en temps réel du trafic qui surveille tous les paquets DNS, HTTP et HTPPS.
Obejmuje ona dwukierunkowy mechanizm skanowania ruchu w czasie rzeczywistym, który monitoruje wszystkie pakiety DNS, HTTP i HTTPS.