ont repéré une étrange structure sortant de la comète Halley.
zauważyła dziwny obiekt opuszczający kometę Halley'a.
Nous étions à 15000 km de la comète Halley...
Podeszliśmy na 9,000 mil do komety Halley'a...
Nous étions à 15000 km de la comète Halley quand nous avons détecté un objet dans sa coma.
Podeszliśmy na 9,000 mil do komety Halley'a wtedy zobaczyliśmy obiekt w ogonie komety.
Sa mission : intercepter et étudier la comète du nom d'Edmund Halley.
Ich misja: przechwycić i zbadać kometę noszącą imię dr Halley'a.
un groupe d'enthousiastes commémorent la grande prédiction de Dr Edmond Halley...
grupa entuzjastów utrwala wielką przepowiednię dr Edmunda Halley'a...
commémore la prédiction d'Edmund Halley...
grupa entuzjastów utrwala wielką przepowiednię dr Edmunda Halley'a...
Le vaisseau ? - Issu de la comète Halley.
"Statku"? - Tej rzeczy od komety Halley'a.
Le vaisseau ? - Issu de la comète Halley. Il est en orbite géostationnaire juste au-dessus de Londres.
"Statku"? - Tej rzeczy od komety Halley'a. Zaparkowała na geostacjonarnej orbicie bezpośrednio nad Londynem.
Halley, lâche les couches sales de ton frère.
Halley, zostaw brudną pieluszkę swojego brata.
Mais ne souris pas comme ça devant Halley.
Ale nie uśmiechaj się tak przed Halley.
Merci de me laisser mettre Halley dans ta chambre.
Dzięki, że pozwoliliście położyć Halley u siebie.
Dans ce jeu flash vous devez montrer Halley autant que possible les différents types de maquillage.
W tej grze flash musisz pokazać Halley jak najwięcej różnych typów makijażu.
On a besoin de notre hélicoptère pour s'approcher d'eux, et il est à Halley.
Potrzebujemy łazika by się choć do nich zbliżyć, a on się ładuje.
