Vertaling van "Hel" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les anciennes chaussures de Hel, recherchées par les puissants Fae.
Starożytne Buty Zaświatów, poszukiwane przez najpotężniejsze nimfy.
Ne laisse pas Bo trouver le second soulier de Hel. Pourquoi ?
Nie pozwól Bo znaleźć drugiego Buta Zaświatów. Dlaczego?
Ensuite, il envoya Hel sous la terre pour rejoindre ses chers cadavres.
Potem wysłał Hel głęboko pod ziemię, żeby dołączyła do martwych pobratymców.
Tu perdras la dernière chose qui te restait de Hel...
Teraz stracisz ostatnie, co jeszcze zostało ci po Hel...
C'est le seul moyen de fermer les portes de Hel.
To jedyny sposób na zamknięcie bramy Hel.
Hel envisagea de prendre pitié, mais elle voulait connaître l'étendue du deuil des dieux.
Hel rozważała zlitowanie się nad nim, ale chciała poznać rozmiar boskiej żałoby.
Maintenant, tu vas perdre aussi tout ce qu'il te reste de Hel...
Teraz stracisz ostatnie, co jeszcze zostało ci po Hel...
Aux portes de Hel, tu me trouveras.
U wrót Helu... znajdziesz mnie.
Il n'y a qu'un moyen de fermer les portes de Hel, et ça n'implique pas une mythique masse parlante.
Jest tylko jeden sposób na zamknięcie bramy Hel i wcale nie chodzi o skorzystanie z mitycznej maczugi.
car elle ne peut être dégainée que dans l'obscurité de la nuit, ou aux portes noires de Hel.
bo można go dobyć tylko w ciemnościach nocy albo u ciemnych wrót Helu.
La déesse Hel libérera l'âme de ton frère en échange d'une autre vie.
Bogini Hel... odda duszę twego brata, lecz tylko w zamian za inną.
Il est parti chercher un livre qui contient des informations sur les soldats de Hel.
Poszedł do biblioteki światłych po tekst, który sądzi, że dostarczy informacje o żołnierzach Hel.
Les participants auront l'occasion de visiter le centre de recherche, de reproduction et de réadaptation consacré au phoque gris, à Hel, pour voir un exemple de financement européen.
Uczestnicy chcący zobaczyć przykład wykorzystania dotacji ze środków unijnych będą mieli okazję do zwiedzenia ośrodka badań, hodowli i rehabilitacji fok szarych w Helu.
