La reine vous informe que votre cousine Helena sera au palais cet après-midi.
Królowa prosiła przekazać, że kuzynka Helena będzie dziś w pałacu.
Tu ne peux pas arrêter quelqu'un comme Helena en devenant comme elle.
Nie możesz powstrzymać kogoś takiego jak Helena, stając się nią.
Hermia devient livide avec Helena pour "prendre" les deux hommes.
Hermia staje się jasna z Heleną za "zabranie" obu mężczyzn.
Par superstition, j'ai toujours lié sa mort au suicide d'Helena.
To przesąd, ale zawsze wiązałam jej śmierć z samobójstwem Heleny.
Crois-moi, si Helena est une abomination, je suis bien pire.
Wierz mi, jeśli Helena to paskudztwo, ja jestem dużo gorsza.
Malgré mon chagrin, je sais qu'Helena s'en remettra.
Choć to mnie boli, wiem Helena będzie lepiej dla niego.
Helena voulait tellement son visa qu'elle était prête à tout.
Helena tak chciała wizy, że była gotowa zrobić dla nas wszystko.
Il paraît que nos projets pour Helena ne te plaisent pas.
Słyszałem, że nie radują cię nasze plany wobec Heleny.
Si on nous suit, je lâche Helena sur vous tous.
Jeśli ktoś będzie nas śledził, - naślę Helenę na was wszystkich.
Helena a une âme et elle fait partie de notre famille.
Helena ma duszę, ma cel i zostanie teraz częścią naszej rodziny.
Helena a été très utile pour me guider au bon endroit.
Helena była bardzo pomocna, aby poprowadzić mnie na właściwym miejscu.
Alors, vous et votre petite amie devriez retourner à Helena.
Dlatego ty i twoja koleżaneczka powinnyście wrócić do Helen, dobrze radzę.
Vous serez connu comme celui ayant démarré une guerre avec Helena...
Będziesz znany, jako osoba, która samodzielnie rozpoczęła wojnę przeciwko Helenie.