Et en quoi est-ce High-Tech ?
Tu sais, tant qu'on est à investir dans des produits High-Tech Il y a peu, j'avais inventé un petit outil en chiropractie qui permettait aux gens de maintenir leur dos.
Wiesz, od kiedy razem prowadzimy biznes inwestujący w rozwiązania high-tech to jakiś czas temu wymyśliłem urządzenie dla chiropraktyka, które pozwala ludziom nastawić swój kręgosłup.
Tout n'était pas High-Tech.
Pour pouvoir obtenir des résultats à un niveau de qualité constant, toutes les succursales de Stauff sont dotées des mêmes cintreuses automatiques High-Tech que celle utilisée ici.
Aby zapewnić w swoich lokalizacjach na całym świecie niezmiennie wysoką jakość, wszystkie oddziały Stauff są wyposażone w te same super nowoczesne automaty do gięcia rur jak zastosowany tutaj.
Accessoires High-Tech propose un hébergement agréable, même les couples les plus exigeants.
High-tech akcesoria oferuje przyjemne zakwaterowanie nawet najbardziej wymagających par.
High-Tech chambres: PC, valet presse et vélo d'exercice, douche hydro-massage et un lit king-size ou queen-size
High-Tech pokoje: PC, valet prasowe i rower treningowy, prysznic z hydromasażem i łóżko king-lub queen-size
Chez Völkl, l'innovation High-Tech rencontre le savoir-faire traditionnel pour créer les skis les plus précis, de la plus grande qualité et avec la meilleure technologie avancée.
W fabryce Voelkl łączymy najnowszą technologię z tradycyjnym rzemiosłem, a efektem tego połączenia jest dopracowany, jakościowy i najnowocześniejszy sprzęt narciarski na rynku.
La société chinoise Zhejiang Kingsway High-Tech Fiber Co. Ltd. (ci-après le «requérant») a demandé à bénéficier du taux de droit applicable aux sociétés ayant coopéré non retenues dans l'échantillon (ci-après le «statut de nouveau producteur-exportateur»).
Chińskie przedsiębiorstwo Zhejiang Kingsway High-Tech Fiber Co. Ltd. ("wnioskodawca") wystąpiło o przyznanie stawki celnej mającej zastosowanie do przedsiębiorstw współpracujących nieobjętych próbą ("status podmiotu traktowanego jako nowy producent eksportujący" lub "NEPT").
Pour sa troisième édition, le «Prix Excellencia 2007 - Trophée de la Femme Ingénieur High-Tech» viendra récompenser des parcours exceptionnels de femmes dans le secteur traditionnellement masculin de la haute technologie.
W trzeciej edycji "Prix Excellencia 2007 - Trophée de la Femme Ingenieur High-Tech" honoruje się kobiety, które prowadzą udaną karierę w tradycyjnie opanowanym przez mężczyzn sektorze zaawansowanych technologii.
Très importantes également sont les expériences britanniques (cf. en particulier le Cambridge High-Tech Cluster, le Motor Sport Cluster de Birmimgham ou les expériences écossaises ou encore d'autres régions).
Brytyjskie przykłady są również bardzo ważne (w szczególności klaster Cambridge High-Tech, klaster Motor Sport w Birmingham oraz klastry w Szkocji i pozostałych regionach).
High-Tech Engineering, une entreprise de mécanique de précision située à Dunstable, en Grande-Bretagne, s'est toujours concentrée sur la qualité des pièces qu'elle produit.
W High-Tech Engineering, firmie zajmującej się mechaniką precyzyjną z siedzibą w Dunstable w hrabstwie Bedfordshire w Wielkiej Brytanii, jakość produkowanych części zawsze stała na pierwszym miejscu.
Récemment, le Comité d'innovation des sciences et de la technologie de Shenzhen a publié un document intitulé 2017 Shenzhen High-Tech Enterprise...
Niedawno Komitet ds. Innowacji i Technologii w Shenzhen wydał dokument opublikowany "2017 Shenzhen High-Tech Enterprises", wielokrotnie nagradzaną l...
Il est certifié comme une entreprise High-Tech Nationale par le Ministère des Sciences et Technologies de la République Populaire de Chine, Wondershare est à présent largement reconnu comme l'un des premiers fournisseurs de solutions logicielles en Chine.
Certyfikowane jako krajowe przedsiębiorstwa High-Tech przez Ministerstwo Nauki i technologii z Chińskiej Republiki Ludowej, Wondershare teraz jest powszechnie uznawany za wiodącym dostawcą w Chinach.
