Hunter voit quelque chose en moi que personne d'autre ne voit.
Hunter widzi we mnie coś, czego nikt inny nie dostrzega.
Elle a raison. Hunter a attrapé son poignet et l'a tiré.
Ona ma rację. Hunter chwycił ją za rękę i się odsuwała.
Tu sais que Hunter peut révéler ta couverture à n'importe quel moment.
Zdajesz sobię sprawę, że Hunter może cie zdemaskować w każdej chwili.
Je voudrais bien savoir sur quoi travaillait Hunter avant d'être abattu.
Nadal chciałabym dowiedzieć się nad czym pracował Hunter, zanim został zabity.
Cette décision, c'est une des dernière chose qu'Hunter peut contrôler.
Ta decyzja jest jedną z ostatnich rzeczy, jakie Hunter może kontrolować.
Il faut passer chez les Hunter avant qu'il fasse noir.
Szybciej, musimy zajść do Hunterów, zanim zrobi się ciemno.
Hunter, rappelle-toi que tu n'es pas censé y trouver du plaisir.
Hunter, pamiętaj, że w tej scenie nie jesteś nią zainteresowany.
Liam a témoigné contre Hunter en échange d'une condamnation avec sursis.
Liam zeznawał przeciwko Hunterowi w zamian za wyrok w zawieszeniu.
Le service veut déclarer une cause indéterminée pour le feu des Hunter.
Wydział chce uznać przyczynę pożaru w domu Hunterów za nieznaną.
Tu rigoles, mais des collègues seront là et ils connaissent Hunter.
Śmiej się, ale moi koledzy tam będą, i znają Huntera.
Si Hunter devient chef, vous pouvez dire adieu au casino.
Jeśli Hunter zostanie szefem, możesz pożegnać się z każdym kawałkiem kasyna.
Elle est en route pour l'aéroport pour retrouver Hunter.
Jest w drodze na lotnisko, żeby się spotkać z Hunterem.
Quelque chose comme ça, et maintenant Hunter veut le tuer pour ça.
Coś w tym stylu, i teraz Hunter chce go zabić.