Vertaling van "IIS" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premièrement, les navires doivent être immatriculés à l'IIS.
po pierwsze statki muszą być zarejestrowane w IIS.
aucun armateur n'avait introduit de demande d'enregistrement dans l'IIS
żaden armator nie wystąpił o rejestrację w IIS
Cette extension permet l'audit des serveurs et des sites IIS disponibles sur votre réseau.
Dodatek ten pomaga w inspekcji serwerów IIS i witryn, które są dostępne w twojej sieci.
Seul le navire immatriculé à l'IIS sera cependant admissible au bénéfice de la taxe au tonnage.
Jednakże jedynie statek zarejestrowany w IIS będzie się kwalifikował do korzystania z podatku tonażowego.
Puis redémarrez la publication dans IIS, si lorsque le navigateur est ouvert tout fonctionne
Następnie zrestartuj publikację w IIS, czy gdy przeglądarka jest otwarta wszystko działa
Après cette publication redémarrer la publication IIS.
Po tej publikacji zrestartuj publikację IIS.
Un bâtiment ne battant pas pavillon islandais aurait malgré tout la possibilité de bénéficier de la taxe au tonnage dès lors qu'il est enregistré dans l'IIS.
Statek pod banderą inną niż islandzka również może być uprawniony do skorzystania z podatku tonażowego, o ile jest zarejestrowany w IIS.
L'analyse indique qu'il est difficile de prévoir les effets économiques de la loi sur la taxe au tonnage car ceux-ci dépendront du nombre de navires inscrits à l'IIS.
Na podstawie analizy stwierdzono, że trudno jest przewidzieć ekonomiczne skutki ustawy o podatku tonażowym, ponieważ zależeć one będą od liczby statków zarejestrowanych w IIS.
IIS 7,5 a été ajouté à cette libération qui inclut également des services mis à jour de ftp serveur.
IIS 7.5 został dodany do tej wersji, która zawiera również zaktualizowane usługi serwera FTP.
Par exemple, les chercheurs de l'IIS se chargent de la gestion et du suivi des batteries, tandis que leurs collègues de l'IISB mettront leurs compétences à profit pour configurer les modules d'accumulateurs.
I tak naukowcy z IIS zajmują się obsługą i monitorowaniem baterii akumulatorowych, natomiast ich koledzy z IISB odpowiadają za konfigurację modułów akumulatora.
Le processus de la consommation d'un service WCF hébergé dans IIS 5/6 est discuté en détail ci-dessous.
Proces konsumpcji usług WCF obsługiwana w IIS 5/6 omówiono szczegółowo poniżej.
Les autorités islandaises ont indiqué que le coût des mesures notifiées dépendrait du nombre de navires immatriculés à l'IIS.
Władze Islandii poinformowały, że koszt zgłoszonych środków zależeć będzie od liczby statków rejestrujących się w IIS.
Nous allons publier ce service Web sur IIS en cours d'exécution sur une machine locale.
Będziemy publikować tę usługę WWW na IIS uruchomionego na komputerze lokalnym.
