Vertaling van "IUD" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dispositifs réutilisables comportent un support IUD apposé sur le dispositif proprement dit.
Wyroby wielokrotnego użytku posiadają nośniki kodu UDI na samym wyrobie.
Le support IUD est lisible pendant l'utilisation normale et tout au long de la durée de vie prévue du dispositif.
Nośnik kodu UDI jest czytelny podczas normalnego użytkowania i przez cały przewidziany okres używania wyrobu.
Seul le fabricant peut placer l'IUD sur le dispositif ou son conditionnement.
Jedynie producent może umieścić kod UDI na wyrobie lub jego opakowaniu.
Les trousses se voient attribuer et portent leurs propres IUD.
Zestawom nadaje się i noszą one własny kod UDI.
L'IUD d'un dispositif implantable est identifiable avant implantation.
Kod UDI wyrobu do implantacji jest możliwy do zidentyfikowania przed implantacją.
L'IUD est attribué au niveau du système du logiciel.
Kod UDI jest nadawany na poziomie systemu oprogramowania.
Un IUD est attribué au dispositif proprement dit ou à son conditionnement.
Kod UDI jest przyznawany samemu wyrobowi lub jego opakowaniu.
Les supports d'IUD sont apposés sur l'étiquette du dispositif et sur tous les niveaux de conditionnement supérieurs.
Nośniki kodu UDI umieszcza się na etykiecie wyrobu oraz na wszystkich wyższych poziomach opakowania.
L'IUD est une série de chiffres ou de lettres créée selon une norme d'identification et de codification internationale.
Kod UDI jest serią znaków numerycznych lub alfanumerycznych utworzoną w oparciu o uznany na szczeblu globalnym standard identyfikacji i kodowania wyrobu.
l'apposition de l'IUD sur l'étiquette du dispositif ou sur son conditionnement
umieszczenie kodu UDI na etykiecie wyrobu lub na jego opakowaniu
Le support IUD d'un système ou nécessaire est en règle générale apposé à l'extérieur du conditionnement.
Nośnik kodu UDI w przypadku systemu lub zestawu zabiegowego co do zasady jest przytwierdzony na zewnątrz opakowania.
L'apposition de l'IUD est une exigence supplémentaire; elle ne remplace aucune des autres exigences de marquage ou d'étiquetage énoncées à l'annexe I du présent règlement.
Umieszczenie kodu UDI jest wymogiem dodatkowym - nie zastępuje żadnych innych wymogów dotyczących oznakowania określonych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.
le fabricant a attribué un IUD, le cas échéant.
w stosownych przypadkach, producent nadał wyrobowi kod UDI.