Examples with "InDesign dans" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous utilisez un fichier de type texte InDesign dans Illustrator ou Photoshop, ces applications tenteront de faire correspondre les propriétés du fichier aux propriétés des styles de texte disponibles dans l'application hôte.
Użycie stylu tekstowego programu InDesign w programie Illustrator lub Photoshop spowoduje, że aplikacje te podejmą próbę przekonwertowania właściwości ustawionych w źródłowym stylu na właściwości stylów tekstowych dostępnych w danej aplikacji.
InCopy Erreur « Impossible d'ouvrir le fichier car il est utilisé dans une autre application » lors de l'ouverture du fichier InDesign dans InCopy qui est déjà ouvert dans InDesign.
Błąd "Nie można otworzyć pliku, ponieważ jest już używany przez inną aplikację" podczas otwierania pliku InDesign w programie InCopy, kiedy jest on już otwarty w programie InDesign.
Andere resultaten
Dans InDesign, créez le document à utiliser comme formulaire.
Dans InDesign, vous pouvez maintenant insérer des notes de bas de page dans un tableau.
Teraz można wstawiać przypisy dolne w tabeli w programie InDesign.
Présentez les pages de bonne qualité d'impression avec la typographie exquise dans Adobe InDesign.
Opracuj wydruki najwyższej jakości za pomocą znakomitej typografii w programie Adobe InDesign.
Vous pouvez maintenant convertir des notes de fin en notes de bas de page et inversement dans InDesign.
Teraz w programie InDesign można konwertować przypisy końcowe na przypisy dolne i odwrotnie.
Le tableau est importé sous forme de texte tabulé que vous pouvez ensuite convertir en tableau dans InDesign ou InCopy.
Tabela jest importowana w postaci tekstu tabulowanego, który w programach InDesign i InCopy można przekonwertować na zwykłą tabelę.
Par exemple, dans InDesign, vous pouvez utiliser le compositeur de paragraphe universel Adobe.
W programie InDesign jest na przykład dostępny wielojęzyczny układacz akapitowy firmy Adobe.
Dans InDesign ou Illustrator, il suffit d'appuyer sur Entrée ou Retour pour laisser le tracé ouvert.
W programie InDesign lub Illustrator można po prostu nacisnąć klawisz Enter lub Return, aby pozostawić ścieżkę otwartą.
En d'autres termes, le recouvrement doit s'effectuer dans InDesign ou au niveau du RIP.
Innymi słowy, jeżeli przeprowadzane jest zalewkowanie, to musi zachodzić w programie InDesign albo w procesorze RIP.
Le contenu XML répété est distribué sous la forme d'un seul article lorsque InDesign le fusionne dans le document.
Powtarzalna zawartość XML jest wlewana w jeden wątek podczas scalania w dokumencie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
