Quand l'émission-réception radio n'est pas retenue, les communications Ethernet (10-base-T Intranet), filaires spécialisées ou commutées sont prises en charge.
Jeżeli radiotelefon nie jest preferowanym medium, obsługiwana jest sieć dial-up, dzierżawiona sieć przewodowa lub Ethernet (intranet w standardzie 10-base-T).
Ces données peuvent être transmises au serveur d'Aerzener Maschinenfabrik via Intranet, Internet, Ethernet ou modem GSM.
Dane są przesyłane przez intranet do serwera lub przez Internet, Ethernet lub modem GSM na serwer firmy AERZEN.
Microsoft SharePoint est le produit phare de Microsoft pour les espaces de travail numériques et sites Intranet.
Microsoft SharePoint jest flagowym produktem firmy Microsoft dla cyfrowych środowisk pracy oraz stron intranetowych.
Aux fins d'application de ces conditions, l'utilisation de l'ensemble de tels documents sur tout autre site Web, Internet, Intranet, extranet ou sur tout autre Site ou environnement informatique est formellement interdite.
Wykorzystanie takich treści w dowolnej innej witrynie internetowej, intranetowej, ekstranetowej czy w dowolnym innym miejscu bądź środowisku komputerowym jest zabronione.
Internet est accessible à tous les utilisateurs partout dans le monde. Intranet
Internet jest dostępny dla każdego użytkownika na całym świecie. Intranet
Partage de fichiers Intranet est un utilitaire puissant conçu pour rechercher des réseaux locaux pour toutes sortes de fichiers.
Udostępnianie Intranet pliku to potężne narzędzie przeznaczone do wyszukiwania sieci lokalnych dla wszystkich rodzajów plików.
Chaque collaborateur peut accéder à la politique de qualité et environnementale par l'Intranet ou par le tableau noir tout en étant responsable de son propre travail.
Każdy pracownik może - za pośrednictwem Intranetu lub tablicy ogłoszeń wywierać wpływ na politykę jakościową i środowiskową i jest równocześnie odpowiedzialny za sposób wykonania swojej pracy.
Intranet Intranet est un système dans lequel plusieurs ordinateurs sont reliés les uns aux autres.
Intranet to system, w którym wiele komputery są połączone w sieć, aby być ze sobą połączone.
Ce système donne un accès en ligne (par le biais d'Intranet) immédiat à tous les documents relatifs à chaque pétition reçue ainsi que d'autres informations y afférentes utiles pour les membres et leurs assistants lors de la préparation de leurs travaux.
Umożliwia to natychmiastowy dostęp on-line (w intranecie) do wszystkich dokumentów dotyczących każdej petycji, a także innych powiązanych informacji użytecznych dla posłów i ich asystentów przygotowujących swoją pracę.
Les mesures de sécurité prises sont garantes de l'authenticité du site Web, de l'intégrité des données et de la confidentialité des données transitant par le réseau interne du groupe (Intranet).
Te środki bezpieczeństwa gwarantują autentyczność naszej Witryny, jak również integralność i poufność danych przesyłanych przez naszą sieć prywatną (Intranet).
Il a trouvé un moyen de se connecter à notre Intranet et de contourner le pare-feu du DEO.
Znalazł drogę do naszego intranetu i obszedł zapory DEO, żeby wydostać się na zewnątrz.
Pour assurer cette vérification, votre demande est adressée à la base de données nationale par l'intermédiaire d'un service Intranet sécurisé, qui relie les administrations nationales des douanes et de la fiscalité, et la réponse vous est renvoyée dans les quelques secondes.
Dla celów weryfikacji zapytanie skierowane do bazy danych jest przesyłane za pośrednictwem bezpiecznej usługi Intranetu łączącego krajowe administracje Celno-Podatkowe, a odpowiedź jest odsyłana w ciągu kilku sekund.
Veuillez noter que ce consentement limité peut être révoqué à tout moment et n'inclut pas le consentement de republier le contenu sur tout site Internet, Intranet ou Extranet ou d'intégrer l'information dans toute autre base de données ou compilation.
Należy pamiętać, że ta ograniczona zgoda może zostać odwołana w dowolnym momencie i nie obejmuje zgody na ponowne opublikowanie Treści na stronie internetowej, intranetowej lub ekstranetowej ani na włączenie informacji do jakiejkolwiek bazy danych lub kompilacji.
