Mais il voit Jess, et il se met à remuer sa queue.
Ale jak zobaczył Jessa zaczął machać ogonem.
Je veux que tu m'aides à voler la machine pour sauver Jess.
Chcę, żebyś pomógł mi ukraść szalupę, by ocalić Jess.
Elle a abusé de notre fille. Jess n'en savait pas plus.
Bo ma, wykorzystała naszą córkę. Jess nic nie wiedziała.
Jess ne voulait manquer aucun plaisir, mais elle a dû s'abstenir cette fois-ci.
Jess nie chciała przegapić zabawy, ale tym razem musiała odpuścić.
Tu veux dire genre... Jess est travailleuse, honnête et ponctuelle.
Coś w ten deseń. Jess jest pracowita, uczciwa i punktualna.
Matt, Jess et moi, sommes entrés en doctorat en même temps.
Matt, Jess i ja zaczęliśmy studia doktoranckie w tym samym czasie.
Je n'arrive pas à croire que Jess ait pu le tuer.
Trudno uwierzyć, że Jess była w stanie go zabić.
Je suis ici pour résoudre ces meurtres, mais aussi pour reconquérir Jess.
Przybyłem tutaj, aby rozwiązać te morderstwa, ale również by odzyskać Jess.
Jess était ma fille unique, alors c'est dur.
Jess była moją jedyną córką, więc lekko nie jest.
Jess et moi avons une autre surprise pour l'anniversaire de maman.
Dobra, Jess i ja mamy jeszcze jedną niespodziankę z okazji urodzin mamy.
Jess a décidé de se soustraire à ses responsabilités au dernier moment.
Jess postanowiła wymigać się od swoich obowiązków w ostatniej chwili.
Auto-proclamée reine de la zen attitude, Jess adore ses siestes du dimanche après-midi.
Jess, samozwańcza fanka relaksu, uwielbia swoje niedzielne popołudniowe drzemki.
Et dites à Jess que je lancerais bien quelques trucs en interne.
I porozmawiaj z Jess, będę chciał wrzucić parę rzeczy do wewnętrznej sieci.