Si je sors de cette pièce et que je vais voir Jessie...
Jeśli wyjdę z tego pokoju i wrócę do Jessiego...
On est les seuls à savoir que Jessie est mort.
W tej chwili, tylko my wiemy o śmierci Jessiego.
Je veux dire, attirer tant l'attention sur Jessie.
Chodzi mi o ściąganie uwagi na Jessi.
Et je pense que Jessie sera contente de voir l'endroit où étudiait sa mère.
Myślę że Jessi bardzo by chciała zobaczyc gdzie jej matka chodziła do szkoły.
C'est bien d'avoir fait ça pour Jessie.
To miłe, że zrobiłeś to dla Jessi.
Et montrer tes cicatrices à tout le monde ! Jessie, maintenant que ta soeur est fiancée, c'est différent.
Pokazujesz światu swoją bliznę! Jessi, teraz twoja siostra jest już zaręczona.
Quand j'arriverai, je réveillerai Jessie pour qu'elle se joigne à nous pour le déjeuner.
Kiedy przyjadę, obudzę Jessiego, żeby dołączył do nas na lunch.
Et je pense que Jessie sera contente de voir l'endroit où étudiait sa mère.
Myślę, że Jessi chciałaby zobaczyć gdzie uczyła się jej matka.
C'est bien d'avoir fait ça pour Jessie.
To było miłe co zrobiłeś dla Jessi.
Les journées d'orientation deviennent beaucoup plus intéressantes avec Jessie dans le coin.
Dni Kariery są znacznie ciekawsze, kiedy Jessi jest w pobliżu.
Donc Colin est mort à cause de Jessie.
Więc śmierć Colina, to sprawka Jessiego.
Jessie est là temporairement ; profitons au maximum de sa visite.
Jessie jest tu na krótko; wykorzystajmy jak najlepiej jej wizytę.
Tu m'as appelé des semaines avant que Jessie doive quitter la désintox.
Dzwoniłeś do mnie tygodniami, zanim Jessie musiała opuścić odwyk.
