On doit voir si le vaisseau de Jonah causera vraiment un gros séisme.
Chcemy się dowiedzieć, czy statek Jonaha spowoduje trzęsienie ziemi.
Tu peux mettre Jonah au lit, mais il faut l'emmailloter avant.
Możesz ułożyć Jonaha w kołysce, ale najpierw zmień pieluszki.
Devi, on ne veut pas te remplacer par Jonah.
Devi, nie chcemy cię zastąpić Jonahem.
Gary va aller au bureau de Jonah et récupérer la carte subrepticement.
Gary pójdzie do biura Jonaha i jakoś ukradkiem odzyska kartkę.
Je crois en Jonah et sa vision, et je voulais le soutenir.
Wierzę w Jonaha i jego wizję i chciałam go wesprzeć.
Janet ne sera jamais capable de décoder la langue secrète de Jonah.
Nie ma szans, żeby Janet rozgryzła tajny język Jonaha.
Et tu emmèneras Charlotte et Jonah loin de la ville.
Weźmiesz Charlotte i Jonaha i wywieziesz z miasta.
Jonah aime la natation, je lui ai acheté un kit de plongée.
Jonah lubi pływać, więc kupiłam mu zestaw do nurkowania.
Ça fait partie de la tradition, mais apparemment, Jonah a oublié.
To też miało być tradycją, ale Jonah najwyraźniej zapomniał.
On dirait que la blessure à la tête a tué Jonah.
Wygląda na to, że uderzenie było przyczyną śmierci Jonah.
Jonah, je sais que les choses se sont gâtées, mais...
Jonah, wiem, że to wszystko jest powalone, ale...
Jonah piquait l'argent, et pas qu'un peu, des millions.
Jonah kradł pieniądze i nie mówimy o paru tysiącach.
Tu sais Jonah nous n'avons pas à prendre part à ça.
Wiesz, Jonah, nie musimy brać w tym udziału.
