We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jonathan Edwards
Jonathan Edwards est considéré comme le « théologien philosophique le plus important et le plus original ».
Jonathan Edwards jest uważany za "najważniejszego i najbardziej oryginalnego amerykańskiego teologa filozoficznego".
Pas d'autre amour que pour vous-même parce que vous êtes, comme le dit Jonathan Edwards, une créature mauvaise qui ne sait faire que le mal.
Nie kochasz nikogo, tylko samego siebie, ponieważ, jak powiedział Jonathan Edwards, jesteś "bardzo złym i wyrządzającą szkodę stworzeniem".
À l'époque de Jonathan Edwards (1703-1758), les jeunes de son église ont été amenés à prendre conscience de la brièveté de leur vie, et puis du réveil, par la mort soudaine d'une jeune personne qu'ils connaissaient tous.
W czasach Jonathana Edwardsa (1703-1758) młodzi ludzie w jego kościele zostali poruszeni, a następnie doświadczyli przebudzenia, widząc śmierć pewnej młodej i dobrze im znanej osoby.
Parmi les nombreux théologiens et des prédicateurs qui ont été convaincus par les arguments de Whitby a été Jonathan Edwards.
Wśród wielu teologów i preachers którzy byli przekonani o argumenty Whitby był Jonathan Edwards.
Crier et tomber à terre. Oui, ceci est arrivé plusieurs fois au cours d'un réveil à Northampton, dans l'église de Jonathan Edwards et dans certaines réunions menées par le Dr.
Miały miejsce kilka razy w czasie przebudzenia w Northampton, w kościele Jonathana Edwardsa oraz podczas niektórych spotkań prowadzonych przez dr. Asahela Nettletona, w czasie drugiego wielkiego przebudzenia.
À Northampton, Massachusetts, dans l'église de Jonathan Edwards, il n'y avait que quelques centaines de personnes présentes lorsque le premier grand réveil a commencé, qui a changé l'ensemble du monde anglophone.
W kościele Jonathana Edwardsa w Northampton, Massachusetts, w kościele zgromadzonych było tylko kilkaset osób, gdy zaczęło się tam pierwsze wielkie przebudzenie, które zmieniło cały świat anglojęzyczny.
Parce que nos prédicateurs ont embrassé les doctrines démoniaques du « Décisionisme » et se sont détournés de l'ancienne religion de Jonathan Edwards, George Whitefield et C. H. Spurgeon.
Ponieważ sprawił, że kaznodzieje przyjęli demoniczną doktrynę "decyzjonizmu", odwracając się od religii Jonathana Edwardsa, George'a Whitefielda i C. H. Spurgeona.
Plus tard, Jonathan Edwards et George Whitefield représentent le Great Awakening (le « Grand Réveil »), un renouveau religieux du début du XVIIIe siècle prônant un retour à un calvinisme strict.
Jonathan Edwards oraz Cotton Mather byli przedstawicielami tzw. Great Awakening, ruchu religijnego odrodzenia na początku XVIII wieku, który postulował ścisłe stosowanie się do zasad kalwinizmu.
Jonathan Edwards, Asahel Nettleton, Moody, Torrey, George W. Truett, et tous les anciens prédicateurs ont parlé « du péché impardonnable. » Le Dr.
Jonathan Edwards, Asahel Nettleton, Moody, Torrey, George W. Truett i wszyscy dawni kaznodzieje mówili o "nieprzebaczalnym grzechu".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.