Vertaling van "Kalinowski" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kalinowski:la machine s'est avéré bon.
Comme l'a dit M. Kalinowski, on importe vers les marchés de l'UE des produits agricoles auxquels s'appliquent des normes différentes, alors que les agriculteurs européens paient des sommes considérables, au nom du bien-être animal ou de la protection de l'environnement.
Na rynki Unii importuje się produkty rolne, które - jak mówił poseł Kalinowski - są produkowane w oparciu o inne standardy, a rolnicy europejscy ponoszą ogromne koszty związane z dobrostanem zwierząt czy ochroną środowiska.
Comme l'a souligné le Père Mirosław Kalinowski, l'université ne doit pas oublier l'offre pour les futurs étudiants.
Jak podkreślił ks. prof. Mirosław Kalinowski, uniwersytet nie może zapominać również o ofercie dla przyszłych studentów.
Mugs Kalinowski, un type adorable, était l'homme le plus laid du monde.
Słyszałaś kiedyś o Mugs Kalinowski? Świetny facet. Najbrzydszy człowiek jakiego widziałem.
Le vieux déteste Kalinowski. Alors qui, Wurtz ?
posée par Jarosław Kalinowski (PPE)
skierował: Jarosław Kalinowski (PPE)
C'est quoi, KBL ? - Kalinowski, moi. Berzatto, toi. Layne, Lee.
Czym jest KBL? Kalinowski - ja, Berzatto - ty i Layne - Lee.
Selon kalinowski, le plan ajusté dit que le lancement doit avoir lieu dans l'année à venir.
Według kalinowskiego, skorygowany plan mówi o tym, że start powinien odbyć się w przyszłym roku.
Je suis tout à fait d'accord avec M. Kalinowski pour dire que les anciens États membres ont eu nettement plus de temps pour cette transition, et qu'en fait ils ont revendu leurs infrastructures obsolètes aux nouveaux États membres avant l'adhésion de ceux-ci.
Zgadzam się całkowicie z panem posłem Kalinowskim co do tego, że stare państwa członkowskie miały dużo więcej czasu i faktycznie przeniosły swoje poprzednie przestarzałe urządzenia do nowych państw członkowskich przed ich przystąpieniem.
Quand on a commencé, "Officier Kalinowski" n'était qu'une mise en bouche.
Jesteście na 'ty'? - "Oficer Kalinowski" to łamaniec językowy.
Jarosław Kalinowski peut désigner : Jarosław Kalinowski (1962-), homme politique polonais ; Jarosław Kalinowski (1969-1997), pilote de moto polonais ; Jarosław Kalinowski (1979-), joueur de basket-ball polonais.
Jarosław Kalinowski (ur. 1962) - polski polityk Jarosław Kalinowski (ur. 1969, zm. 1997) - polski żużlowiec Jarosław Kalinowski (ur. 1979) - polski koszykarz