Vertaling van "Kuching" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Longi Kuching est un véritable producteur malaisien de modules photovoltaïques en silicium cristallin et de cellules qui a été constitué en janvier 2016 et a commencé la production commerciale de modules et de cellules en mai 2016.
Przedsiębiorstwo Longi Kuching jest faktycznym malezyjskim producentem modułów fotowoltaicznych z krzemu krystalicznego oraz ogniw i zostało utworzone w styczniu 2016 r. Produkcję modułów i ogniw na skalę komercyjną rozpoczęło w maju 2016 r.
La Commission a constaté que Longi Kuching était un véritable producteur du produit faisant l'objet du réexamen qui disposait d'installations de production complètes et ultramodernes de cellules et de modules, y compris d'installations de recherche-développement.
Komisja ustaliła, że Longi Kuching jest faktycznym producentem produktu objętego przeglądem, dysponującym kompletnymi i nowoczesnymi zakładami produkcji ogniw i modułów i prowadzącym między innymi działania badawczo-rozwojowe.
Les chambres contemporaines et spacieuses de l'Hilton Kuching Hotel sont meublées dans des tons apaisants et sont dotées de grandes fenêtres qui donnent sur des vues magnifiques de la ville et de la rivière.
Nowoczesne, przestronne pokoje w hotelu Hilton Kuching zostały urządzone przy pomocy delikatnych kolorów i wyposażone są w duże okna, które wychodzą na miasto lub rzekę.
La Commission a donc conclu que la société Longi Kuching n'était ni établie ni utilisée pour contourner les mesures initiales et que le fait que son propriétaire soit Chinois ne constituait pas, en soi, un motif de rejet de la demande.
Komisja stwierdziła zatem, że przedsiębiorstwo Longi Kuching nie zostało utworzone ani nie było wykorzystywane do obchodzenia środków pierwotnych oraz że fakt bycia własnością chińskiego przedsiębiorstwa sam w sobie nie stanowi powodu do odrzucenia wniosku.
L'Hilton Kuching Hotel offre également une foule d'équipements, comme une belle piscine extérieure et un centre de remise en forme moderne.
Hotel Hilton Kuching oferuje także szereg udogodnień, takich jak piękny odkryty basen i nowoczesne centrum fitness.
Comme indiqué dans le règlement d'ouverture, la Commission a soigneusement examiné cette relation et vérifié si Longi Kuching avait été établie ou utilisée pour contourner les mesures existantes.
Jak wskazano w rozporządzeniu o wszczęciu postępowania, Komisja uważnie przeanalizowała te powiązania i sprawdziła, czy przedsiębiorstwo Longi Kuching nie zostało ustanowione lub wykorzystane w celu obejścia obowiązujących środków.
Le séminaire, qui se tiendra à Kuching le 13 octobre puis à Kuantan le 27 octobre, vaut la peine d'être suivi par tous ceux qui souhaitent participer à une présentation en direct donnée par Zulle Razak, formateur en trading reconnu.
Zaplanowane w Kuching 13 października, a następnie w Kuantan 27 października, seminarium warte jest odwiedzenia przez wszystkie osoby, które chciałyby wziąć udział w prezentacji prowadzonej przez znanego instruktora Forex Zulle Razaka.
Lire davantage sur le sujet du séminaire et réserver votre siège en avance pour les séminaires à venir à Kuching et à Kuantan.
Dowiedz się więcej o temacie seminarium i zarejestruj się z wyprzedzeniem na nadchodzące wydarzenie w Kuching i Kuantan. Poprzednie posty
Nous sommes heureux d'annoncer notre séminaire de trading forex à venir dans deux villes de Malaisie ce mois d'octobre : Kuching et Kuantan.
Mamy przyjemność ogłosić nasze nadchodzące seminarium Forex w dwóch malezyjskich miastach: Kuching i Kuantan już w październiku tego roku.
Le diocèse de Kuching est caractérisé par un esprit de famille entre clergé et fidèles, avec une petite présence de religieux (Franciscains, Lasalliens, Clarettins et Jésuites), les Missionnaires de St Joseph de Mill Hill et par plus de 70 religieuses de diverses congrégations.
Diecezję Kuching charakteryzuje silny duch rodzinny, gdy chodzi o kler i wiernych, niewielką ilość zakonników (franciszkanie, lasalianie, kleretyni i jezuici), misjonarzy św. Józefa z Mill Hill, a także ponad 70 zakonnic z różnych zgromadzeń.
Cette fois l'invitation non formelle aux Salésiens est venue de l'archevêque de Kuching, Mgr John Ha Tiong Hock.
Tym razem nieformalne zaproszenie do salezjanów zostało skierowane ze strony arcybiskupa Kuching, abpa Johna Ha Tionga Hocka.
La Commission a informé Longi Kuching, l'industrie de l'Union représentée par le plaignant lors de l'enquête initiale (EU ProSun) et les autorités de la Malaisie et de la République populaire de Chine de l'ouverture du réexamen.
Komisja zawiadomiła przedsiębiorstwo Longi Kuching, przemysł unijny reprezentowany przez skarżącego w pierwotnym dochodzeniu (EU ProSun) oraz przedstawicieli Malezji i Chińskiej Republiki Ludowej o wszczęciu przeglądu.
Chinatown ou Carpenter Street est une ancienne rue de Kuching.
Chinatown lub Carpenter Street jest najstarszą ulicą w Kuching.