Vertaling van "Kuiper" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si jamais cela existe dans la ceinture de Kuiper,
więc jeśli istnieje gdzieś w pasie Kuipera,
Afin que personne ne puisse penser que les observations ci-dessus relèvent d'une fiction, je termine avec l'opinion d'un des plus grands prédicateurs du siècle dernier, R. B. Kuiper.
Aby nikt nie pomyślał, że powyższe obserwacje są nowatorskie, zakończę opinią jednego z największych kaznodziejów poprzedniego wieku - R. B. Kuipera.
de l'un de ces objets, imaginons, dans la ceinture de Kuiper,
obiektów takich jak te w pasie Kuipera,
Pluton et UB313 se situent toutes deux dans une région appelée la ceinture de Kuiper, qui pourrait receler jusqu'à un million d'objets de taille diverse.
Pluton i UB313 znajdują się w obszarze zwanym pasem Kuipera, który może zawierać do miliona obiektów różnej wielkości.
Je suis un créateur de jouets de la ceinture de Kuiper.
Jestem konstruktorem zabawek z Pasa Kuipera.
Une naine de glace orbite autour du soleil au-delà des principales planètes, souvent dans la ceinture de Kuiper.
Karłowata planeta lodowa krąży wokół Słońca poza głównymi planetami, często w Pasie Kuipera.
La vie du Dr Siebren De Kuiper, éminent astrophysicien, a changé à tout jamais lorsqu'un accident de laboratoire lui a conféré la capacité à contrôler la pesanteur. À présent, la Griffe le manipule pour parvenir à ses fins.
Życie genialnego astrofizyka, doktora Siebrena de Kuipera, uległo na zawsze zmianie, kiedy nieudany eksperyment dał mu zdolność panowania nad grawitacją.
La ceinture de Kuiper ne doit pas être confondue avec le nuage d'Oort, zone encore théorique et supposée être mille fois plus éloignée.
Pas Kuipera nie powinien być mylony z hipotetycznym Obłokiem Oorta, który znajduje się tysiące razy dalej.
En plus de tout cela, le JWST est parfaitement adapté pour l'exploration des planètes de notre système solaire, des comètes et autres objets massifs de la ceinture de Kuiper.
Poza zaglądaniem w największe głębiny kosmosu, teleskop JWST nadaje się również doskonale do badania planet w naszym Układzie Słonecznym, komet i obiektów w pasie Kuipera.
La plupart des objets épars possèdent un périhélie dans la ceinture de Kuiper et un aphélie pouvant atteindre 150 UA Soleil.
Większość obiektów dysku rozproszonego (SDO - scattered disc objects) ma peryhelia w Pasie Kuipera, lecz aphelia rozciągają się aż do 150 au od Słońca.
La ceinture de Kuiper ? - Ce soir.
Pas Kuipera? - Dziś wieczorem.
Les ceintures de poussière qui l'entourent sont probablement semblables à la poussière résiduelle qui compose la ceinture de Kuiper ainsi que la ceinture d'astéroïdes du Système Solaire et à la poussière qui génère la lumière zodiacale.
Pyłowe pasy wokół niej są prawdopodobnie podobne do resztek pyłu w pasie Kuipera lub w pasie planetoid w Układzie Słonecznym oraz do pyłu, który wytwarza światło zodiakalne.
À l'origine cependant, la ceinture de Kuiper était bien plus dense et bien plus proche du Soleil.
Jednakże pierwotnie Pas Kuipera był dużo gęstszy i znajdował się bliżej Słońca.
