Vertaling van "L'object" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'Object 777 est un projet de char lourd unique.
Object 777 to unikalny projekt ciężkiego czołgu.
Plus tard, les meilleures innovations furent appliquées au développement de l'Object 907.
Później, wprowadzono lepsze innowacje w ramach projektu Object 907.
L'Object 268 est un char très polyvalent.
Object 268 to naprawdę wszechstronny pojazd.
Cela changera la durée d'étourdissement minimal de l'Object 261 de 13,05 à 11,67 s.
Zmieni to minimalny czas ogłuszenia dla Object 261 z 13,05 na 11,67 sekundy.
Comment se fait-il que l'Object 263 soit un véhicule fantôme que personne ne connaît et encore moins ne possède dans son garage ?
Dlaczego Object 263 to coś w stylu hipsterskiego czołgu, o którym pewie nikt nie wie, a jeszcze mniej osób ma go w garażu?
Il importe également de mentionner que tout comme la plupart des chasseurs de chars soviétiques, l'Object 268 affiche d'excellentes valeurs de camouflage, et qu'il est très difficile à repérer sur le champ de bataille.
Warto również wspomnieć, że tak jak znakomita większość tego typu radzieckich pojazdów, Object 268 charakteryzuje się wysokim współczynnikiem kamuflażu.
Si un joueur parmi les 11000 meilleurs n'a pas eu l'occasion de choisir le char qu'il voulait, il recevra automatiquement l'Object 907.
Jeżeli gracz należący do najlepszych 11000 uczestników nie wybierze czołgu, otrzyma automatycznie czołg Object 907.
En prenant l'exemple de l'Object 261, ce taux passera de 0,45 et 0,55 à 0,4 et 0,6.
Na przykładzie Object 261, stosunek zmieni się z 0,45 i 0,55 na 0,4 i 0,6.
À ce moment-là, l'Object 261 continue de recevoir 70 % du total des dégâts par assistance jusqu'à la fin de sa durée d'étourdissement (donc pendant 5 secondes).
Gdy to się stanie, Object 261 nadal otrzymuje 70% całkowitego asystowanego uszkodzenia, dopóki jego ogłuszenie nie minie (przez kolejne 5 sekund).
Ainsi, si vous comptez acquérir le nouveau véhicule au sommet de la branche de l'A-44, mieux vaut conserver l'expérience amassée à bord de l'Object 430 II jusqu'à son ajout dans l'arbre technologique.
Jeśli więc planujecie sprawdzenie najwyższego pojazdu w linii A-44, warto zgromadzić pulę PD dla czołgu Object 430 II do momentu wprowadzenia go do drzewa technologicznego.
Changement du coût de recherche du véhicule suivant de la branche, l'Object 704, de 176500 à 192500.
Zmieniono koszt zbadania kolejnego pojazdu w gałęzi-Object 704-z 176.500 na 192.500.
À l'origine, il était prévu de retirer l'Object 416 et de concevoir une branche à partir de deux chars moyens avec une tourelle placée à l'arrière, suivis par deux autres avec un placement traditionnel.
Początkowo planowaliśmy usunąć Object 416 i zbudować linię złożoną z dwóch czołgów średnich z wieżami zamontowanymi z tyłu, po których następowałyby dwa pojazdy z tradycyjnym umiejscowieniem wież.
Désormais, grâce à ces ajustements, le Chimera et l'Object 279 (early) ont de meilleures chances d'infliger de lourds dégâts.
Teraz, dzięki tym poprawkom, Chimera i Object 279 (early) mają większe szanse na zadanie poważniejszych uszkodzeń.
