Pourquoi Laird n'a pas le droit de venir à la fête ?
Dlaczego laird nie może przyjść na imprezę?
Parce que Laird est ton meilleur ami,
óż, mam nadzieję, ponieważ laird jest twoim najlepszym przyjacielem,
Ça devrait convenir au neveu du Laird.
To powinno być odpowiednie dla siostrzeńca dziedzica.
Un penny pour le Laird, une livre pour votre poche.
Laird, j'ai vraiment la tête qui tourne et mal au coeur.
Laird, kręci mi się w głowie i jest mi słabo.
Et mon cher Laird a enfin ce qu'il a toujours voulu.
Mój kochany Laird wreszcie spełnił swoje marzenie...
Laird, si tu était près à nous suivre de toute façon, tu n'as qu'à venir.
Laird, jeśli zamierzasz nas śledzić... po prostu chodź.
je pense que mon ami Laird n'avait pas tort.
wydaje się, że mój przyjaciel Laird miał rację.
Laird a dû changer les horaires sans les transmettre.
Laird pewnie coś przestawił i zmiana nie została wpisana w system.
Je ne sais pas quoi répondre à ça, Laird,
Nie wiem co mam powiedzieć, Laird,
Laird a dû oublier de le signaler.
Laird pewnie coś przestawił i zmiana nie została wpisana w system.
Laird a eu tort et il le sait.
Laird wie, że źle zrobił.
Laird habite de l'autre côté de cette barrière.
Laird mieszka tam, za ogrodzeniem.
