Bon, elle a dit qu'elle ne pouvait sentir ses bras, mais le scan est normal.
Powiedziała, że nie ma czucia w rękach, ale tomografia wyszła poprawnie.
Dans ce cas, le scan postopératoire n'a montré aucun signe d'attaque, d'hémorragie.
W tym wypadku, pooperacyjna tomografia nie uwidoczniła wylewu, ostrego bólu.
Le juge a demandé à voir le contrat original, pas le scan envoyé par courriel.
Sędzia zażądał wglądu w oryginał umowy, a nie w skan przesłany mailem.
Le scan préliminaire du cerveau montre un anévrisme.
Wstępny skan mózgu pokazuje ostrego tętniaka.
Si le scan SYN est disponible, il vaut mieux l'utiliser.
Kiedy skanowanie SYN jest dostępne, przeważnie jest lepszym wyborem.
Le scan est le seul moyen de s'assurer qu'aucune arme ne monte à bord.
Skanowanie jest jedynym sposobem na stwierdzenie braku broni na pokładzie.
Le Scan a aussi montré un cerveau gauche qui travaille dur.
Tomografia wykazała też, że bardziej pracuje lewa półkula.
Le Scan a aussi montré un cerveau gauche qui travaille dur.
Skan pokazał także, że lewa półkula pracuje intensywnie.
Le scan abdominal montre un foie lac et un possible hématome rénal.
Skany jamy brzusznej wykazały nadżerkę wątroby i możliwy krwiak nerki.
Le scan montre que son duodénum est compressé par une artère mésentérique supérieure.
Tomografia wykazała, że jego dwunastnica jest przygnieciona przez tętnice krezkową.
Le scan abdominal montre un foie lac et un possible hématome rénal.
Tomografia brzucha wykazała pęknięcie wątroby i możliwy krwiak nerki.
Le scan abdominal montre un peu de fluides autour du foie.
Tomografia brzucha wykazuje nieco płynu wokół wątroby.
Le scan me dit que tu cours un énorme danger...
Skan mówi, że jesteś w niebezpieczeństwie...
