Vertaling van "Le XML" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le XML offre un format stable facilement traitable au moyen d'un logiciel.
XML jest stabilnym formatem, który może być łatwo przetwarzany przez inne programy.
Le XML est un standard pour lequel des douzaines d'excellents outils de traitement sont disponibles alors que le format de sortie grepable est mon propre bidouillage.
XML jest standardem, do którego napisano dziesiątki bibliotek, podczas gdy format grepowalny jest moim osobistym wymysłem.
Le XML obtenu de Last. fm n'est pas valable.
XML otrzymany od Last. fm jest nieprawidłowy.
Le XML (pour «eXtensible Markup Language») est un format standard de messagerie universellement accepté, servant à organiser et à décrire les données de documents tels que les certificats phytosanitaires.
Format "eXtensible Markup Language" ("XML") jest powszechnie przyjętym standardowym formatem komunikatu służącym do organizacji i opisu danych w dokumentach takich jak świadectwa fitosanitarne.
Même s'il est de plus en plus remplacé par le XML, ce format est encore assez utilisé pour les documents dont la taille dépasse plusieurs écrans.
Nawet jeśli jest obecnie wypierany przez XML, ten format jest wciąż raczej często używany w dokumentach o długości większej niż kilka ekranów.
Les entrepôts en libre accès devraient mettre à disposition des outils, déjà disponibles gratuitement, pour convertir les dépôts réalisés en PDF vers des formats lisibles par des machines comme le XML.
Otwarte repozytoria powinny dostarczać narzędzi, które są obecnie dostępne za darmo, aby konwertować depozyty z formatu PDF na formaty pozwalające na odczyt maszynowy, takie jak XML.
Si vous appuyez sur l'URL ci-dessus en utilisant le navigateur, en utilisant le client en Java ou en utilisant postman, le résultat sera toujours le XML de l'utilisateur dont l'identifiant est 1 parce que le serveur ne stocke pas d'informations sur le client.
Jeśli trafisz powyższy link za pomocą przeglądarki, za pomocą klienta Java lub za pomocą listonosza, wynik zawsze będzie XML użytkownika, którego identyfikator jest 1, ponieważ serwer nie przechowuje żadnych informacji o kliencie.
Les implémentations sont tributaires du ASN. ou du XML et DOIVENT se conformer aux spécifications ETSI TS 102231 (pour l'ASN., voir l'annexe A d'ETSI TS 102231 et pour le XML, voir l'annexe B d'ETSI TS 102231).
Implementacje zależą od ASN. lub XML i MUSZĄ być zgodne ze specyfikacją zawartą w ETSI TS 102231 (w odniesieniu do ASN. zob. załącznik A do ETSI TS 102231, a w odniesieniu do XML zob. załącznik B do ETSI TS 102231).
Le XML est généré automatiquement par l'outil de prétraitement du moteur.
Format XML jest automatycznie generowany przez narzędzie do wstępnego przetwarzania danych silnika.
Le XML (EXtensible Markup Language) est un langage de balisage polyvalent, recommandé par le Consortium World Wide Web (W3C) et utilisé pour créer des langages de balisage spécialisés permettant de décrire de nombreux types différents de données.
Format XML (Extensible Markup Language) jest zalecanym przez W3C językiem znaczników ogólnego zastosowania służącym do tworzenia języków znaczników szczegółowego zastosowania, mogących służyć do opisywania wielu rodzajów danych.
Eh bien, ce que le XML va faire, c'est en fait
Coż, co zrobi XML to będzie zasadniczo
vvv : -vv plus le xml complet
vvv: - vv + kompletny zapis zdarzeń w formacie xml
Nmap propose donc plusieurs formats, y compris le mode interactif permettant d'être directement intelligible et le XML pour une meilleure portabilité entre logiciels (parsing).
Dlatego też Nmap oferuje kilka formatów, włączając w to tryb interaktywny i tryb XML do lepszej integracji z innymi programami.