We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przeglądarkę internetową
klient webowy
klient sieciowy
przeglądarka internetowa
klienta WWW
Le technicien nous a conseillé d'actualiser le client web avant de refaire le test.
Le professeur nous a demandé d'ouvrir le client web pour accéder au cours en ligne.
Nauczyciel poprosił nas, żebyśmy uruchomili przeglądarkę internetową, aby wejść na zajęcia online.
Le client web stocke quelques informations dans le navigateur pour accélérer les prochaines connexions.
Klient webowy zapisuje w przeglądarce trochę informacji, żeby przyspieszyć kolejne logowania.
Le client web affiche une barre de progression pendant que le serveur traite la demande.
Klient webowy pokazuje pasek postępu, gdy serwer przetwarza żądanie.
Le client web charge lentement les images, car la connexion avec le serveur est très instable.
Klient webowy wolno wczytuje obrazy, bo połączenie z serwerem jest bardzo niestabilne.
Le client web peut être comparé à celui d'un logiciel ou d'un navigateur web qui est soit installé sur l'ordinateur, soit déjà intégré au système de l'ordinateur (tel que IE).
Klient sieciowy można porównać do oprogramowania lub przeglądarki internetowej, która jest albo zainstalowana na komputerze, albo już wbudowana w system komputera (np. IE).
Le client web Tableau blanc collaboratif Microsoft n'est pas activé par défaut.
Klient sieci Web usługi Microsoft Whiteboard nie jest domyślnie włączony.
Sur cette tablette, le client web par défaut ne permet pas d'installer certaines extensions.
Le développeur teste le client web sur plusieurs écrans pour vérifier que l'affichage reste lisible.
Programista testuje klienta webowego na różnych ekranach, żeby sprawdzić, czy wszystko pozostaje czytelne.
Quand le serveur redémarre, le client web réessaie automatiquement d'envoyer les requêtes en attente.
Kiedy serwer się restartuje, klient webowy automatycznie ponawia wysłanie zaległych żądań.
Sur les tablettes, le client web adapte automatiquement la taille des boutons et des textes.
Na tabletach klient webowy automatycznie dopasowuje rozmiar przycisków i tekstu.
Certaines choses ne sont toutefois pas pris en charge dans le client Web.
Niektóre rzeczy nie są jednak obsługiwane przez klienta WWW.
Avant de publier l'application, l'équipe optimise le client web pour réduire le temps de chargement.
Zanim udostępnią aplikację, zespół optymalizuje klienta webowego, żeby skrócić czas ładowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.