We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nouvelle grille met l'accent sur les programmes pour enfants en fin d'après-midi.
Nowa ramówka kładzie nacisk na programy dla dzieci pod koniec popołudnia.
Cette sous-branche du ministère coordonne les programmes pour les jeunes en difficulté scolaire.
Ta jednostka w ramach ministerstwa koordynuje programy dla młodzieży mającej problemy w nauce.
Les programmes pour la Basse-Saxe et pour Brème ont aussi obtenu le «feu vert».
również dla dwóch programów dla Dolnej Saksonii oraz programu dla Bremy.
Le gouvernement veut interdire toute publicité sexiste diffusée pendant les programmes pour enfants.
Rząd chce zakazać wszelkich seksistowskich reklam emitowanych w trakcie programów dla dzieci.
La censure dans les programmes pour enfants enlève souvent des leçons vitales sur les problèmes réels.
Łagodzenie w programach dla dzieci często usuwa istotne lekcje dotyczące problemów realnego świata.
En tant qu'éleveuse, elle aime partager ses expériences avec les programmes pour la jeunesse.
Jako hodowczyni, lubi dzielić się swoimi doświadczeniami w programach dla młodzieży.
Les programmes pour enfants à la télé doivent respecter des règles strictes.
Programy dla dzieci w telewizji muszą spełniać surowe wymagania i normy.
Les programmes pour parents seuls offrent des ressources pour relever leurs défis.
Programy dla samotnych rodziców oferują zasoby, które pomagają w pokonywaniu wyzwań.
Les programmes pour enfants mis en place par la ville encouragent la créativité et la coopération.
Programy dla dzieci prowadzone przez miasto rozwijają kreatywność i umiejętność współpracy.
Les programmes pour enfants de ce musée permettent de découvrir l'art en s'amusant.
Programy dla dzieci w tym muzeum pozwalają poznawać sztukę przez zabawę.
Les programmes pour les jeunes sont une priorité clé pour le conseil municipal cette année.
Programy dla młodzieży są kluczowym punktem koncentracji dla lokalnej rady w tym roku.
Les programmes pour enfants peuvent faire de l'audience s'ils restent simples, drôles et colorés.
Programy dla dzieci mogą mieć dobrą oglądalność, jeśli są proste, zabawne i kolorowe.
Les programmes pour enfants sont souvent colorés et bruyants, ce qui attire facilement l'attention des tout-petits.
Programy dla dzieci są zazwyczaj kolorowe i głośne, co łatwo przyciąga uwagę maluchów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
