Leur programme de football rapporte des millions de dollars à l'école.
Cóż, ich program futbolowy przynosi milionowe dochody dla szkoły.
Leur programme atomique a deux mois d'avance sur le nôtre.
Leur programme sportif, résolument vers des sommets, attire de nombreux athlètes ambitieux.
Ich program treningowy, nastawiony na najwyższe wyniki, przyciąga wielu ambitnych sportowców.
Leur programme éducatif vise à dépasser les frontières sociales et à mélanger les milieux.
Ich program edukacyjny ma na celu przełamywanie barier społecznych i mieszanie różnych środowisk.
Leur programme missionnaire prévoit des ateliers de formation professionnelle pour les jeunes sans emploi.
Ich program zakłada organizowanie kursów zawodowych dla młodych ludzi pozostających bez pracy.
Leur programme éducatif vise à rayonner dans les zones rurales, souvent oubliées des grandes institutions.
Ich program edukacyjny ma docierać do obszarów wiejskich, często pomijanych przez duże instytucje.
Leur programme politique, très utopique, promet un travail satisfaisant à chaque personne.
Ich program polityczny, mocno utopijny, obiecuje każdemu człowiekowi satysfakcjonującą pracę.
Leur programme politique visionnaire promet un monde parfait où tout conflit disparaîtrait miraculeusement.
Ich program polityczny obiecuje bajecznie idealny świat, w którym wszelkie konflikty cudownie znikają.
Leur programme de fidélité est très incitant, avec des réductions importantes dès le premier achat.
Ich program lojalnościowy jest bardzo zachęcający - już od pierwszego zakupu można liczyć na spore zniżki.
Leur programme artistique est clairement de niveau supérieur, avec des spectacles originaux et travaillés.
Ich program artystyczny jest zdecydowanie z wyższej półki - z oryginalnymi, dopracowanymi spektaklami.
Leur programme, distribuant des bourses selon les besoins réels, aide beaucoup les étudiants précaires.
Ich program, przyznający stypendia według realnych potrzeb, bardzo pomaga studentom w trudnej sytuacji.
Leur programme comprend des ateliers sur la fixation d'objectifs et le développement personnel.
Ich program zawiera warsztaty z określania celów i rozwoju osobistego.
Leur programme de coaching personnel propose des séances individuelles en ligne, adaptées à chaque profil.
Ich program coachingu osobistego oferuje indywidualne sesje online, dopasowane do każdej osoby.