Levin nous dirige, il mérite ton respect.
Levin jest szefem magazynu, zasługuje na twój respekt.
Il se trouve que la famille Levin a été choisie pour participer à un nouveau programme.
Tak się składa, że rodzina Levinów została wytypowana do nowego programu...
C'est bien de Levin d'être en retard à son mariage.
Cały Lewin, spóźnia się na własny ślub.
Comme celle retirée du bras de l'agent Levin?
Jak ten usunięty z ręki agenta Levina?
Nous avons les enregistrements qui prouvent que tu as fait chanter Levin pour qu'il falsifie mes dossiers médicaux.
Mamy nagrania, które dowodzą, że szantażowałeś dr. Levina, by fałszował moje dane medyczne.
Ok, cela peut ne pas paraître aussi effrayant qu'un astéroïde, mais regardez ces graphiques que Levin nous montre.
Nie brzmi to tak strasznie jak asteroida, ale zobaczmy, co Levin pokazuje.
Levin fait remarquer que l'équipe du film a essayé d'aborder le personnage correctement et consulte les développeurs du jeu vidéo à propos.
Levin dodał, że twórcy filmu chcieli odpowiednio przedstawić postać, wobec czego konsultowali się z twórcami gier.
mais regardez ces graphiques que Levin nous montre.
ale zobaczmy, co Levin pokazuje.
Levin sur l'appendicectomie.
Callahan ma bypass. Levin ma wycięcie wyrostka robaczkowego.
Dr Levin veut que vous l'appeliez.
Doktor Levin prosi o telefon.
Levin nous dirige, il mérite ton respect.
Dites à M. Levin qu'il ferait mieux de regarder le match chez lui à la TV.
Poinformujcie pana Levina, że będzie oglądał walkę w telewizji.
Golan Levin, ingénieur et artiste, repousse les frontières de ce qu'il est possible de faire avec les techniques audiovisuelles et la technologie. Dans une étonnante démonstration, il présente deux programmes qu'il a écrit pour réaliser ses compositions originales.
Golan Levin - inżynier, artysta - pokazuje niewiarygodne możliwości technologii wizualizacji. W swoim niezwykłym występie na konferencji TED demonstruje dwa programy, którymi wykonuje swój performance.