Vertaling van "Li-ion" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puissance de travail: batterie Li-ion de haute capacité, une fois que la charge peut travailler six heures.
Moc robocza: akumulator litowo-jonowy o dużej pojemności, po naładowaniu może pracować sześć godzin.
Le temps de travail: 6 heures (batterie intégrée de Li-ion)
Li-phosphate a une auto-décharge plus élevée que d'autres batteries Li-ion, ce qui peut causer des problèmes d'équilibrage avec le vieillissement.
Lifosforan ma wyższe samorozładowanie niż inne akumulatory litowo-jonowe, co może powodować problemy z równoważeniem ze starzeniem się.
La demande croissante de batteries Li-ion demande une augmentation des capacités de recyclage des batteries usagées.
Rosnące zapotrzebowanie na akumulatory litowo-jonowe wymaga zwiększenia możliwości recyklingu zużytych baterii.
Le processus de recyclage des batteries Li-ion commence par le démontage et la décharge des batteries.
Proces recyklingu akumulatorów litowo-jonowych rozpoczyna się od demontażu i rozładowania akumulatorów.
Cependant, la grande quantité de batteries Li-ion usagées, qui devront être éliminées en tant que batteries usagées des voitures électriques, pose un problème de déchets.
Jednak ogromna ilość zużytych akumulatorów litowo-jonowych, które będą musiały zostać wyrzucone jako zużyte baterie z samochodów elektrycznych, stanowi problem z odpadami.
Les plus courantes sont les batteries au plomb utilisées dans les véhicules et les batteries Li-ion utilisées dans les appareils électroniques portables.
Najpopularniejszym rodzajem baterii są akumulatory kwasowo-ołowiowe stosowane w pojazdach oraz akumulatory litowo-jonowe stosowane w przenośnych urządzeniach elektrycznych.
Par rapport aux autres types de batteries contenant souvent du plomb ou du cadmium, les batteries Li-ion contiennent moins de métaux toxiques et sont donc considérées comme respectueuses de l'environnement.
W porównaniu do innych typów baterii, które często zawierają ołów lub kadm, akumulatory litowo-jonowe zawierają mniej toksycznych metali i dlatego są uważane za przyjazne dla środowiska.
Les véhicules électriques ont besoin de cobalt et de lithium pour les batteries rechargeables Li-ion, les panneaux photovoltaïques et les panneaux solaires reposant sur du silicium, et les éoliennes sans engrenage nécessitent des éléments de terres rares pour générer de l'énergie renouvelable.
Pojazdy elektryczne potrzebują kobaltu i litu do akumulatorów litowo-jonowych, fotowoltaika i panele słoneczne polegają na krzemie, a bezrzędziowe turbiny wiatrowe wymagają pierwiastków ziem rzadkich do generowania energii odnawialnej.
La perte prévue de capacité de batteries de Li-ion était uniforme au-dessus des 250 cycles fournis et les batteries ont exécuté comme prévu.
Oczekiwana utrata pojemności akumulatorów litowo-jonowych była jednakowa w ciągu 250 cykli, a akumulatory działały zgodnie z oczekiwaniami.
Pour les musiciens mobiles, cet ampli acoustique comprend également 4 batteries Li-ion et un chargeur, ainsi vous pouvez pratiquer même quand il n'y a pas d'alimentation principale.
Dla mobilnych muzyków ten wzmacniacz akustyczny również obejmuje 4 baterie litowo-jonowy i ładowarka, dzięki czemu możesz ćwiczyć nawet wtedy, gdy nie ma głównego zasilania.
La plus petite perte de capacité est atteinte en chargeant le Li-ion à 75 pour cent et la décharge à 65 pour cent.
Najmniejszy spadek wydajności osiąga się, ładując litowo-jonowe do 75 procent i rozładowując do 65 procent.
Le recyclage des batteries Li-ion est en passe de devenir un secteur industriel en plein essor afin d'assurer la disponibilité future de métaux de terres rares et d'autres composants de batterie et de réduire les coûts environnementaux de l'exploitation minière.
Recykling akumulatorów litowo-jonowych rozwija się w prężnie rozwijającym się sektorze przemysłowym w celu zapewnienia przyszłej dostępności metali ziem rzadkich i innych komponentów baterii oraz w celu zmniejszenia środowiskowych kosztów eksploatacji.
