Capitaine Lightyear, prêt pour le décollage.
Kapitan Astral, gotowi do startu.
Capitaine Lightyear, je peux vous aider?
Kapitanie Astral, mogę jakoś pomóc?
Il était classé dans "Lightyear".
Buzz Lightyear n'existe pas.
Przecież Buzz Astral nie jest prawdziwy.
Vous te prends pour le vrai Buzz Lightyear ?
Ty naprawdę myślisz, że jesteś Buzz Astral?
Carnet de bord de Buzz Lightyear, année espace 4072.
Dziennik misji Buzza Astrala, nagranie 4-0-7-2.
En 1995, un garçon prénommé Andy a reçu un Buzz Lightyear pour son anniversaire.
W 1995 roku chłopiec o imieniu Andy dostał na urodziny figurkę Buzza Astrala,
Venez gagner un vrai Buzz Lightyear !
Do wygrania Buzz Astral!
J'arrive ! - Buzz Lightyear!
Ruszam w drogę! - Buzz Astral!
Lightyear ! Explique-leur notre hébergement de nuit.
Astral, wyjaśnij im nasze nocne warunki zakwaterowania.
Journal de bord de Buzz Lightyear.
Buzz. Buzz Lightyear !
Buzz. Buzz Astral...
BUZZ : Journal de bord de Buzz Lightyear, date stellaire...
Dziennik misji Buzza Astrala, data kosmiczna...
