Je me souviens quand Linus a expliqué d'où vient sa conviction.
Pamiętam, kiedy Linus pierwszy raz wyjaśnił, skąd wzięła się jego wiara.
Pauvre Linus, il passe la journée sous lampe chauffante.
Trochę mi szkoda Linusa, spędzającego cały dzień pod lampą grzewczą.
Linus m'a dit que vous êtes en train de voyager.
Linus powiedział że jesteście w trakcie jakiejś podróży.
Dr Linus veut que vous vous en occupiez tout de suite.
Dr Linus chce, żeby natychmiast się tym zająć.
Je sais que tout cela n'a pas beaucoup de sens, Linus.
Wiem, że nic z tego nie rozumiesz, Linus.
Je comprends que tu doutes de ta sœur, Linus.
Rozumiem, dlaczego wątpisz w swoją siostrę.
Dr. Linus est toujours réglant pour les effets secondaires.
Dr Linus wciąż pracuje nad efektami ubocznymi.
Père, vous êtes le chauffeur de Linus depuis tant d'années.
Tato, wozisz Linusa od tylu lat.
Si tu veux que je passe par cette porte... Linus.
Jeśli chcesz, bym przeszedł przez drzwi... Linus.
Linus, augmente la conductivité de chaque zone-cible sensorielle.
Linus, zwiększ przewodność do każdej zmysłowej strefy docelowej.
La dernière fois, elle a parlé d'un certain Linus.
Jak tu byłam ostatni raz, mówiła dużo o jakimś Linusie.
Il menait tellement la vie dure à Linus.
On był zawsze taki surowy dla Linusa.
Nous voulons juste que Linus soit heureux.
Po prostu chcemy, żeby Linus był szczęśliwy.