Luke parti, je pensais que ma place dans la famille changerait.
Myślałem, że po śmierci Luke'a moje miejsce w rodzinie się zmieni.
Papa, ça concerne bien plus que la mère de Luke...
Tato, tu chodzi o dużo więcej niż o mamę Luke'a...
Lobo m'a aussi dit que Luke et toi ne vous parliez plus.
Lobo powiedziała mi, że nie rozmawiasz z Lukiem.
Oui. Mais pendant qu'on dansait, je pensais à Luke.
Ale przez cały ten czas myślałam, że tańczę z Lukiem.
Il fallait y penser avant d'en donner à Luke.
Trzeba było o tym pomyśleć, zanim dał je pan Luke'owi.
Je refuse de faire honte à Luke avec une robe à paillettes.
Nie chcę narobić Luke'owi wstydu w cekinowej sukience syrenki.
Mais elle a quitté la tournée de Luke pour entrer en cure.
Ale okazało się, że opuściła trasę Luke'a, żeby pójść na odwyk.
Je laisserai ton livre et la médaille de Luke au chef de gare...
Zostawię twoją książkę i medal Luke'a u konduktora na stacji...
Je connais Luke depuis des années et je suis jamais descendue ici.
Znam Luke'a od tylu lat, ale nigdy tu nie byłam.
Même avant de rencontrer Luke, tu n'étais pas du genre spectateur.
Nawet zanim poznałaś Luke'a, nie byłaś typem biernej obserwatorki.
Cette vidéo a été prise par les lunettes de surveillances que portait Luke.
Ten film został nagrany przez okulary szpiegowskie noszone przez Luke'a.
La police emmènera Luke dans sa chambre dès la fin de son interrogatoire.
Ale policja odstawi Luke'a do jej sali natychmiast po przesłuchaniu.
Vous pourriez congeler la personne capable de faire revenir Luke.
Może zamrozić pani jedyną osobę, która mogłaby przywrócić Luke'a.
