Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MOTIVE
Geflecteerde vorm van motiver
Vertaling van "MOTIVE" in Pools
motywuje
napędza
uzasadnia
zachęca
potrafi zmotywować
mobilizuje
kieruje
zagrzewa
przedstawia uzasadnienie
nakręca
zaraża
potrafi zmobilizować
Le coach motive son équipe par des mots forts avant chaque match important.
Trener motywuje drużynę mocnymi, budującymi słowami przed każdym ważnym meczem.
La poursuite du savoir est ce qui motive la plupart des chercheurs passionnés.
To właśnie dążenie do wiedzy motywuje większość prawdziwie oddanych badaczy.
Viser l'excellence dans chaque projet est ce qui motive leur équipe performante.
Dążenie do doskonałości w każdym projekcie napędza ich zespół do sukcesu.
Perdre au jeu le motive à s'entraîner davantage pour la prochaine partie.
Przegrana w grze motywuje go, by więcej ćwiczyć przed następną rozgrywką.
La prime promise par la direction motive beaucoup les employés depuis plusieurs mois.
Obiecana przez zarząd premia od kilku miesięcy mocno motywuje pracowników.
Cette tenue de sport colorée me motive à aller plus souvent à la salle.
Ten kolorowy strój sportowy motywuje mnie, żeby częściej chodzić na siłownię.
Une redevance variable motive le partenaire à développer les ventes sur son territoire exclusif.
Zmienna opłata licencyjna motywuje partnera do rozwijania sprzedaży na jego wyłącznym terytorium.
Le manager motive son équipe chaque matin avant de commencer la journée de travail.
Menedżer każdego ranka motywuje swój zespół, zanim wszyscy zaczną pracę.
Son parcours exemplaire motive les autres à poursuivre leurs rêves malgré les défis.
Jego historia sukcesu motywuje innych do realizacji marzeń mimo przeciwności.
La rivalité dans ce club de danse motive les jeunes à répéter chaque soir.
Rywalizacja w tym klubie tanecznym motywuje młodych, by ćwiczyli każdego wieczoru.
La gagne de ce joueur motive le reste du groupe à ne jamais renoncer.
Zadziorność tego zawodnika motywuje resztę drużyny, by nigdy się nie poddawać.
Il motive son équipe à sa façon, en valorisant surtout les efforts quotidiens.
On motywuje swój zespół na swój sposób, szczególnie doceniając codzienny wysiłek.
Je suis encore en contact avec mon ancien entraîneur, qui me motive beaucoup.
Wciąż jestem w kontakcie z moim byłym trenerem, który bardzo mnie motywuje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met MOTIVE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor MOTIVE in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1332. Exact: 1332. Verstreken tijd: 40 ms.
