Vertaling van "MOV" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Premier enregistrement vidéo interne 4K MOV 30p/25p 10 bits 4:2:2 au monde
Pierwszy na świecie 10-bitowy wewnętrzny zapis wideo 4K MOV 30p/25p 4:2:2
Sur le côté droit de la page, choisissez le format dans lequel télécharger votre vidéo (MOV ou MP4).
W prawej części strony wybierasz format, w którym zapiszesz klip wideo (MOV lub MP4).
Cet espace est réservé à une MOV (kinégramme ou marque équivalente).
W tym polu znajduje się OVD (hologram lub równoważny znak).
Si la page des données personnelles est constituée d'un substrat synthétique comportant une âme en papier, la MOV diffractive est appliquée, au moins sous forme de DOVID métallisée ou transparente, de manière à assurer une meilleure protection contre la reproduction.
Jeżeli strona zawierająca dane osobowe jest wykonana z tworzywa sztucznego z rdzeniem papierowym, stosuje się element dyfrakcyjny OVD, przynajmniej w formie umieszczonego metalizowanego lub transparentnego DOVID, tak aby zapewnić możliwie najlepszą ochronę przed powielaniem.
Il supporte les formats de vidéo et audio populaires comme MP4, MOV, MP3, compatibles avec la plupart des appareils numériques ou lecteurs multimédias.
Program obsługuje popularne formaty wideo i audio takie jak MP4, MOV i MP3, które są kompatybilne z dowolnym urządzeniem cyfrowym lub odtwarzaczem multimedialnym.
Vous devez le définir pour les fichiers à fps variable (ASF, quelques MOV) et progressifs (MPEG téléciné à 30000/1001 fps).
Parametr musi być ustawiony dla zmiennego fps (ASF, niektóre MOV) i plików progresywnych (30000/1001fps ztelecinowane MPEG).
Ce convertisseur vidéo a pour objectif de convertir les DVD maison et toutes les vidéos en d'autres formats populaires, tels que MP4, MOV, AVI, etc.
Ten konwerter wideo ma na celu konwersję domowych płyt DVD i wszelkich filmów na inne filmy w popularnych formatach, takich jak MP4, MOV, AVI, itp.
Les utilisateurs peuvent choisir entre les codecs enveloppés MOV jusqu'à 10 bits 4:2:2 même en 4K, ou bien AVCHD.
Użytkownicy mogą wybierać pomiędzy kodekami MOV do 10-bit 422 nawet w 4K, jak również AVCHD.
Merc Elite - un genre de jeu qui est défini comme MOV tireur.
Merc Elite - gatunek gry, który jest zdefiniowany jako strzelec MOV.
Avec ce programme, vous pouvez facilement convertir un diaporama en MP4, AVI, WMV, MOV, ou tout autre format vidéo populaire.
Za pomocą tego programu możesz łatwo przekonwertować pokaz slajdów na MP4, AVI, WMV, MOV lub inny popularny format wideo.
Dans la section suivante, vous allez apprendre à ajouter des liens de téléchargement, qui permettent aux visiteurs de télécharger différents formats de fichier, tels que PDF, DOC, MP3, MOV, PSD ainsi que des fichiers JPEG haute résolution.
W następnej sekcji zajmiemy się dodawaniem łączy pobierania, aby umożliwić osobom odwiedzającym pobieranie plików w takich formatach, jak PDF, DOC, MP3, MOV i PSD oraz plików JPEG wysokiej rozdzielczości.
Vous pouvez suivre les mêmes étapes simples pour intégrer des sous-titres dans des films de tout autre format (y compris AVI, MOV, WMV ou MPEG).
Możesz powtórzyć te same kroki, aby dodać napisy pliku wideo w dowolnym formacie (AVI, MOV, WMV, czy MPEG).
Lorsque le navigateur reçoit les données du serveur Web, la couche de présentation les présente dans un format approprié, tel que JPEG, MPEG, MOV, HTML, etc.
Gdy przeglądarka odbiera dane z serwera WWW, warstwa prezentacji prezentuje je w odpowiednim formacie, takim jak JPEG, MPEG, MOV, HTML itp.
