Vertaling van "MPEG-4" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sa tâche principale est de remplacer l'ancien format standard MPEG-4.
Jego głównym zadaniem jest zastąpienie starego standardu MPEG-4.
Le codec appartient à la norme MPEG-4 et fournit la qualité et la vitesse de l'image obtenue.
Kodek należy do standardu MPEG-4, zapewnia jakość i szybkość uzyskanego obrazu.
Pouvant exécuter une compression plus importante, il est représenté comme un segment distinct de la norme MPEG-4 utilisé pour la création de fichiers audio compacts.
Będąc w stanie wykonać większą kompresję, jest reprezentowany jako oddzielny segment standardu MPEG-4, który jest używany do tworzenia kompaktowych plików audio.
L'utilisation de ce produit d'une manière conforme à la composante visuelle de la norme MPEG-4 est interdite, sauf pour un utilisateur se livrant à des activités privées de nature non commerciale.
Korzystanie z tego produktu w jakikolwiek sposób zgodny ze standardem wizualnym MPEG-4 jest zabronione z wyjątkiem użycia konsumenckiego dla celów prywatnych i niekomercyjnych.
Vient ensuite MPEG-4 (Part 2), une technique de compression vidéo par laquelle une partie du contenu de l'image est réduite et supprimée avant compression.
Jej następcą była technika MPEG-4 (część 2), w której przed skompresowaniem klatek część ich zawartości jest usuwana.
3G2 est une version simplifiée du format conteneur MPEG-4, destinée à diminuer les exigences du stockage et de la bande passante pour concilier avec des téléphones portables.
3GPP jest uproszczoną wersją formatu MPEG-4, o zmniejszonej pamięci masowej i przepustowości w celu dostosowania się do możliwości telefonów komórkowych.
En fait, la raison pour laquelle vous voulez convertir un DVD en MPEG-4 est que vous tenez réellement compte de la taille du fichier.
Tak na prawdę, powodem dla którego chcesz przekodować DVD na MPEG-4 jest to, że przejmujesz się wielkością pliku.
Également connu sous la désignation MPEG-4, MP4 désigne un format de vidéo commun pouvant être lu sur de nombreux types d'appareils.
MP4, znany także jako MPEG-4, to często spotykany format plików wideo, odtwarzany na różnych urządzeniach.
L'extension du nom de fichier MPEG-4 officielle est.mp4, ainsi le format conteneur est souvent nommé simplement MP4.
Oficjalne rozszerzenie pliku dla MPEG-4 to.mp4, więc format kontenera jest często określany po prostu jako MP4.
Il s'agit d'un encodeur et décodeur vidéo ultra-efficace, ou « codec », utilisant le format MPEG-4 AVC (H.).
Jest to koder i dekoder ("kodek") wideo o wysokiej wydajności, oparty na standardzie MPEG-4 AVC (H.).
Parallèlement à ces formats audio, MPEG-4 permet le compactage avec perte via le codec FFC.
Oprócz tych formatów dźwięku, MPEG-4 umożliwia kompresję stratną dzięki kodekowi FFC.
Standard pour la compression à haute efficacité de signaux vidéo, également appelé MPEG-4 AVC.
Standard wysokowydajnej kompresji sygnałów wideo, zwany również MPEG-4 AVC
Le matériel mis à disposition est libre de droits d'auteur et peut être téléchargé en format MPEG-4 pour la diffusion en télévision et sur internet.
Materiały nie są objęte prawem autorskim i można je pobierać w formacie MPEG-4 do wykorzystania w telewizji bądź w Internecie.
