Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Marteaunm
outil avec une tête métallique et un manche pour frapper
View images
NEW
młotek m
młot m
młoteczek m
rekin młot
młotek sędziowski
gavel
kowadłem
kołatka
młotkowy
z zakręconym umysłem
outil avec une tête métallique et un manche pour frapper
View images
Un clou à peine enfoncé dans un morceau de bois - Marteau standard
Gwóźdź ledwo trzymający się w drewnie - Standardowy młotek.
Marteau en bois et livre sur la table en bois, sur fond gris Newsletters Avant-première
Drewniany młotek i książki na drewnianym stole, na szarym tle Plakaty
Donc si on jouait ceci (Marteau piqueur) pendant plus de quelques secondes, vous seriez mal à l'aise ; pendant plus de quelques minutes, vous quitteriez la salle en masse.
Więc jeśli puszczałbym to -- (młot pneumatyczny) -- przez więcej niż kilka sekund, poczulibyście się niekomfortowo; przez więcej niż kilka minut, wszyscy wyszlibyście z sali.
Vous allez faire vos serments de bataille sur ce Marteau de Guerre sacré.
Złożycie przysięgę bitewną na ten uświęcony młot bojowy.
Les outils lambda. Marteau, cruciforme et une scie à os.
Młotek, śrubokręt i piła do kości.
Le Marteau a perdu la boule, il a arrêté de parler aux gens et a commencé à être violent.
Młot postradał zmysły, przestał się odzywać do ludzi, zaczął być brutalny.
Le Marteau, il est temps de passer à l'offensive.
Młot, czas na akcję ofensywną.
Marteau : pour que les ajustements fassent la roue dans l'équilibre.
Młotek: dla regulacji, które wyrównują koło.
Nettoie ce qu'il reste du Marteau.
I ogarnij resztki Młota.
C'est à cause du Marteau?
Chodzi o tego Młotka?
Marteau, texture et peintures spéciales
Młotek, proszkowa epoksydowo-poliestrowa,
Je suis impatient de rencontrer "Le Marteau."
Stęskniłem się za Młotem.
On le surnomme "Le Marteau".
Nazywają go "Młotek".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of Marteau

bricolage
(bricolage)
młotek
poisson marin
(poisson marin)
rekin młot
président
(président)
młotek sędziowski
młotek przewodniczącego

Uitdrukkingen met Marteau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

coup de marteau n.
uderzenie młotkiem
"Il a enfoncé le clou d'un seul coup de marteau."
! complètement marteau adj.
kompletnie stuknięty
"Mon voisin est complètement marteau, il parle tout seul dans la rue."
marteau et enclume n.
młot i kowadło
"Le forgeron utilise son marteau et enclume pour façonner le fer."
tête de marteau n.
głowica młotka
"La tête de marteau s'est détachée du manche pendant le travail."
! avoir un coup de marteau v.
mieć nierówno pod sufitem
"Mon voisin a encore un coup de marteau avec ses inventions."
! devenir marteau v.
oszaleć · zwariować
"Il va devenir marteau avec tout ce bruit !"
écraser une mouche avec un marteau v.
strzelać z armaty do muchy
"Il écrase une mouche avec un marteau en utilisant l'armée contre les manifestants."
entre l'enclume et le marteau adv.
między młotem a kowadłem
"Il se trouve entre l'enclume et le marteau avec ces deux demandes."
entre le marteau et l'enclume adv.
między młotem a kowadłem
"Il se trouve entre le marteau et l'enclume avec ses parents divorcés."
! être marteau v.
być stukniętym · być szalonym
"Tu es complètement marteau de faire ça !"
faucille et marteau n.
sierp i młot
"Le drapeau soviétique arborait la faucille et marteau sur fond rouge."
il vaut mieux être marteau qu'enclume exp.
lepiej być młotem niż kowadłem
"Dans cette négociation difficile, il vaut mieux être marteau qu'enclume."
! rendre marteau v.
doprowadzić kogoś do szału
"Cette musique répétitive va me rendre marteau !"
lancer de marteau n.
rzut młotem
"Il s'entraîne pour le lancer de marteau aux prochains championnats."
marteau de menuisier n.
młotek stolarski
"Le menuisier utilise son marteau de menuisier pour fixer les planches."
marteau de porte n.
kołatka
"Le vieux marteau de porte en bronze résonnait dans toute la maison."
marteau de secours n.
młotek ratunkowy
"Le marteau de secours est accroché près de la fenêtre du bus."
marteau-piqueur n.
młot pneumatyczny
"L'ouvrier utilise un marteau-piqueur pour casser le trottoir."
marteau de Thor n.
młot Thora
"Elle portait un marteau de Thor en argent autour du cou."
marteau-piquant n.
młot pneumatyczny
"L'ouvrier utilise un marteau-piquant pour démolir le trottoir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Marteau in het Frans

Publiciteit

Suggesties

marteau-piqueur 1420
coup de marteau 1000
marteau de thor 710
requin-marteau 520
marteau-pilon 500
lancer de marteau 360
marteau perforateur 260
marteau à réflexes 200

Resultaten: 2537. Exact: 2537. Verstreken tijd: 43 ms.