Équipements et services offerts comprennent un mini bar et câble/satellite.
Udogodnienia oraz usługi oferowane to m.in. minibar i telewizja satelitarna/ kablowa.
Si vous préférez avoir votre propre salle de bain, et payer un peu plus cher, une chambre avec baignoire (dans la plupart des chambres), douche, toilettes et mini bar sera mise à votre disposition.
Jeśli wolisz zapłacić więcej i zapewnić sobie prywatność w osobnym pokoju z łazienką, będziesz również miał do dyspozycji wannę (w większości pokoi), prysznic, toaletę i minibar.
Toutes les chambres sont équipées de salle de bain, climatisation, télévision couleur multisystemes, mini bar et téléphone.
Wszystkie pokoje posiadają prywatne łazienki, klimatyzację, TV, mini-bar i telefon.
Les chambres sont équipées du mobilier de style, de la TV satellite, du lecteur CD, du mini bar, du coffre-fort et de la connexion internet - service gratuit.
Wszystkie pokoje są wyposażone w stylowe meble, telewizję satelitarną, odtwarzacz CD, mini-bar, sejf oraz bezpłatny dostęp do Internetu.
Il a peut être utilisé des bouteilles vides du mini bar?
7 chalets de jardin écologique, chacun a sa propre douche, toilette, ventilateur et mini bar, terrasse avec hamac.
7 domki ekologiczne w ogrodzie, każdy z nich posiada własny prysznic, WC, wentylator, minibar, taras z hamaku.
Ses 41 chambres offrent la climatisation, mini bar, téléphone, TV, musique, coffre-fort, baignoire et sèche-cheveux.
Jego 41 pokoi oferują klimatyzację, minibar, telefon, TV, muzyka, sejf, wanna i suszarka do włosów.
Entièrement rénovées, nos 140 chambres disposent d'une TV à écran plat, de l'air conditionné, d'un mini bar avec bouteille d'eau offerte et du Wifi gratuit.
Oferujemy 140 gruntownie odnowionych pokoi, a w każdym płaski telewizor i klimatyzację, minibar z darmową butelką wody i darmowa sieć WIFI.
De toutes les chambres une vue sur la vieille ville, mini bar et télévision Radio, salle de bains et WC dans chaque chambre.
Ze wszystkich pokoi widok na stare miasto, TV, minibar i radio, łazienka i WC w każdym pokoju.
Vous trouverez également un téléviseur à écran LCD, un mini bar, un téléphone, une connexion Internet par modem et un coffre à votre disposition.
Pokoje wyposażone są również w klimatyzację, telewizor LCD, minibar, telefon, dostęp do internetu oraz sejf.
L'équipement des chambres standards (20 pièces): la salle de bains avec une douche ou une baignoire, le sèche-cheveux, la connexion Internet Wifi, le télé LCD, 60 chaînes de satellite, mini bar, le peignoir de bain.
Pokoje standardowe (20) dysponują: łazienka z prysznicem czy wanną, suszarka do włosów, WiFi, LCD telewizor, telewizja satelitarna z 60 kanałów, minibar, szlafrok.
Comprend une TV LCD, mini bar, internet, coffre fort, téléphone, climatisation et chauffage, baignoire
Wyposażenie obejmuje telewizor LCD, minibar, dostęp do Internetu, sejf, telefon, ogrzewanie i klimatyzację, wannę i prysznic.
Il propose 102 chambres spacieuses avec salle de bain privée avec sèche-cheveux, téléphone, Wi-Fi gratuit, coffre-fort, mini bar, TV par satellite, climatisation et chauffage. Les chambres de type supérieur incluent aussi un salon.
102 przestronne pokoje w hotelu San Pablo posiadają łazienkę (zaw. Suszarka do włosów) i wyposażone w telewizję satelitarną, bezpłatny bezprzewodowy Internet, telefon, sejf, minibar, klimatyzację i ogrzewanie.
