Vertaling van "NNTP" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remarque : Le protocole NNTP ne comporte pas de paramètre pour imposer des communications sécurisées.
Uwaga: W protokole NNTP nie przewidziano ustawienia umożliwiającego włączenie opcji Require secure channel.
La liste de diffusion est également disponible sur Gmane où vous pouvez explorer les archives et utiliser l'interface NNTP.
Lista dyskusyjna jest dostępna także na Gmane gdzie można przeglądać archiwa lub używać interfejsu NNTP.
Il peut également être utilisé pour sécuriser d'autres protocoles Internet comme le SMTP, qui est souvent utilisé pour l'envoi d'e-mails et le NNTP pour les groupes de discussion.
Może być również używany do zabezpieczania innych protokołów internetowych, takich jak SMTP, który jest często wykorzystywany do wysyłania wiadomości e-mail i NNTP dla grup dyskusyjnych.
En particulier les serveurs de News (NNTP) et de courrier (SMTP) sont souvent initialisés par le système dans les scripts de démarrage.
W szczególności serwery news (NNTP) i poczty (SMTP) są zwykle uruchamiane z systemowych skryptów startowych.
Cette solution est basée sur le serveur de News C News et sur le protocole NNTP.
Rozwiązanie tutaj opisane opiera się na sewerze nowinek C News i protokole NNTP.
Le protocole News (NNTP) est utilisé pour envoyer et recevoir des articles USENET.
Grupy dyskusyjne (NNTP) są protokołem używanym do wysyłania i odbierania artykułów USENET.
Si elle est définie, cette variable spécifie le serveur NNTP par défaut qui sera utilisé pour la lecture ou l'envoi de News USENET avec Lynx, via news: URL.
Jeśli jest ustawiona, określa domyślny serwer NNTP, który będzie wykorzystywany do czytania i wysyłania za pomocą Lynx artykułów na grupy dyskusyjne USENET-u, za pośrednictwem URL-i news:.
Toutes les sessions ouvertes sur votre serveur Web (y compris les sessions Internet, FTP, SMTP et NNTP) sont interrompues.
Wszystkie sesje połączeń z serwerem (w tym połączenia internetowe, FTP, SMTP i NNTP) zostaną przerwane.
TIN est un NNTP fileté et la bobine à base de UseNet newsreader pour une variété de...
TIN jest gwintowanym NNTP i czytnikiem grup dyskusyjnych UseNet na wiele...
Il affiche les documents HTML qui contiennent des liens vers le système local ainsi que vers des serveurs Gopher, HTTP, FTP, WAIS et NNTP.
Służy do wyświetlania dokumentów HTML zawierających odnośniki do plików w systemie lokalnym, jak również plików znajdujących się na zdalnych systemach używających Gopher, HTTP, FTP, WAIS oraz serwerów NNTP.
Lorsque vous redémarrez les services Internet, toutes les sessions ouvertes sur votre serveur Web (y compris les sessions Internet, FTP, SMTP et NNTP) sont interrompues.
W przypadku ponownego uruchamiania usług internetowych wszystkie sesje mające połączenie z serwerem sieci Web (w tym Internet oraz protokoły FTP, SMTP i NNTP) zostaną przerwane.
En plus du protocole HTTPS, SSL/TLS est utilisé pour sécuriser d'autres protocoles spécifiques à l'application, tels que FTP, SMTP, NNTP et XMPP.
Ponadto HTTPS, SSL/TLS jest używany do zabezpieczania innych protokołów specyficznych dla aplikacji, takich jak FTP, SMTP, NNTP i XMPP.
Remarque : La procédure suivante s'applique uniquement aux protocoles POP3, IMAP4, SMTP et NNTP.
Uwaga: Następująca procedura dotyczy wyłącznie protokołu POP3, IMAP4, SMTP i NNTP.
