Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Noeudnm

View images

Vertaling van "Noeud" in Pools

węzeł m

supeł m

pętla f

kokarda f

kokardka f

stryczek m

sedno n

wiązanie n

więź f

kostka f

muszkę

mucha f

enlacement serré de fil, corde ou ruban pour attacher ou unir

View images

Nœud coulant identique avec des draps.

Identyczna pościel, wisielczy węzeł.

Noeud ajouté Un élément ajouté au dépôt, par un ajout, une copie ou un déplacement.

Dodany węzeł Element, który został dodany do repozytorium przez dodanie, skopiowanie lub przeniesienie.

Nœud de route où se connectent trois tronçons de route au moins.

Węzeł drogowy, w którym łączą się co najmniej trzy połączenia drogowe.

Noeud double succès - le talisman le plus puissant pour attirer toutes sortes de chance.

Węzeł podwójny sukces - najpotężniejszy talizman przyciągania wszystkich rodzajów szczęścia.

Nœud où se connectent trois tronçons au moins.

Węzeł, w którym łączą się trzy lub większa ilość połączeń.

Une centaine de vers évoquant ses amis du Noeud.

Sto robaków będzie sączyć informacje o jej drogich przyjaciołach, Węźle.

Nœud servant à connecter des réseaux différents.

Węzeł stosowany do połączenia różnych sieci.

Nœud de fin d'une série de tronçons interconnectés.

Węzeł końcowy serii powiązanych ze sobą połączeń.

Nœud majoritaire (recommandé pour les clusters dont le nombre de nœuds est impair)

Większość węzłów (zalecana w przypadku klastrów z nieparzystą liczbą węzłów)

Nœud de voie ferrée où le réseau est traversé par une route située au même niveau (passage à niveau).

Węzeł kolejowy, gdzie droga przecina sieć kolejową na tym samym poziomie.

K = Nœud ou boucle de ligne principale

K = Węzeł lub pętla grubej liny

Nœud de voie ferrée représentant un point où un ou plusieurs attributs des tronçons de voie ferrée qui lui sont raccordés changent de valeur, ou un point nécessaire pour décrire la géométrie du réseau.

Węzeł kolejowy reprezentujący punkt, w którym jeden lub kilka atrybutów połączeń kolejowych z nim połączonych zmienia swoją wartość, lub punkt niezbędny do opisania geometrii sieci.

Nœud de voie ferrée où le réseau comporte un mécanisme composé d'une voie ferrée dotée de deux rails mobiles avec les raccordements nécessaires, permettant aux véhicules de passer d'une voie à une autre (aiguillage).

Węzeł kolejowy, gdzie sieć kolejowa posiada mechanizm składający się z toru kolejowego z dwoma ruchomymi szynami oraz niezbędnymi połączeniami, co pozwala pojazdom na skręcenie z jednego toru na drugi.