Vertaling van "ONU no" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Définis à l'annexe 4a du règlement ONU no 83.
Zgodnie z definicją zawartą w załączniku 4a do regulaminu ONZ nr 83.
Types de bateaux et de convois (recommandation ONU no 28)
rodzaj statku i konwoju (zalecenie ONZ nr 28)
L'efficacité des mesures de sécurité doit être démontrée par le respect du règlement ONU no 155.
Skuteczność środków bezpieczeństwa należy wykazać na podstawie zgodności z regulaminem ONZ nr 155.
Lampes en option comme définies à la section 2 du règlement ONU no 48.
Światła dodatkowe zgodnie z definicją w sekcji 2 regulaminu ONZ nr 48.
La classe D ou E du règlement ONU no 113
klasą D lub E według regulaminu ONZ nr 113
Dispositifs de vision indirecte, comme définis au point 2.1 du règlement ONU no 46.
Urządzenia widzenia pośredniego zgodnie z definicją w pkt 2.1 regulaminu ONZ nr 46
Feux de croisement: orientation normale mesurée conformément au point 6.2.6.1 du règlement ONU no 48
Światła mijania: normalne ustawienie zgodnie z pkt 6.2.6.1 regulaminu ONZ nr 48
d'un type de véhicule ce qui concerne leur système automatisé de maintien dans la voie conformément au règlement ONU no 157
typu pojazdu w odniesieniu do automatycznego systemu utrzymania pasa ruchu na podstawie regulaminu ONZ nr 157
Proposition de rectificatif 3 à la version originale du règlement de l'ONU no 129 (dispositifs améliorés de retenue pour enfants)
Wniosek dotyczący sprostowania 3 do pierwotnej wersji regulaminu ONZ nr 129 (ulepszone urządzenia przytrzymujące dla dzieci)
Le constructeur du véhicule doit être en possession d'une homologation en cours de validité conformément au règlement ONU no 156 sur les mises à jour logicielles.
Producent pojazdów musi posiadać ważną homologację typu zgodnie z regulaminem ONZ nr 156 (regulaminem dotyczący aktualizacji oprogramowania).
Que l'emplacement de l'ancrage effectif pour adultes est identique ou équivalent à celui de l'ancrage homologué en vertu du règlement ONU no 14
skuteczna pozycja kotwiczenia pasa dla dorosłych jest pozycją, która uzyskała homologację zgodnie z regulaminem ONZ nr 14 lub równoważnym
Cela doit être démontré par la conformité à la série 05 ou à une série ultérieure d'amendements au règlement ONU no 10.
Należy to wykazać poprzez zgodność z regulaminem ONZ nr 10 zmienionym serią poprawek 05 lub późniejszymi seriami poprawek.
Si le système permet des mises à jour logicielles, l'efficacité des procédures et processus de mise à jour des logiciels doit être démontrée par le respect du règlement ONU no 156.
Jeżeli system dopuszcza aktualizacje oprogramowania, skuteczność procedur i procesów aktualizacji oprogramowania należy wykazać na podstawie zgodności z regulaminem ONZ nr 156.