Download for Windows Premium
Publiciteit
ORGANISATRICEnf
organizatorka f
organizator m
koordynatorka wydarzenia
organizujący
porządkowania
Comme principale organisatrice du tournoi, elle doit contacter les équipes et réserver le stade.
Jako główna organizatorka turnieju musi skontaktować się z drużynami i zarezerwować stadion.
Cette organisatrice travaille surtout le week-end, car elle prépare des événements culturels en ville.
Ta organizatorka pracuje głównie w weekendy, bo przygotowuje w mieście różne wydarzenia kulturalne.
Pendant la crise, l'organisatrice a rassemblé tout le monde pour élaborer une réponse rapide.
Podczas kryzysu, organizator zmobilizował wszystkich do opracowania szybkiej odpowiedzi.
Pour le mariage, l'organisatrice saupoudre un peu de magie pour que tout soit parfait.
Na weselu organizator dodaje odrobinę magii, by wszystko było idealne.
Après l'événement, l'organisatrice a demandé des retours pour améliorer la prochaine édition.
Po wydarzeniu koordynatorka wydarzenia poprosiła o opinie, żeby usprawnić kolejną edycję.
Après la réunion, l'organisatrice a envoyé un compte rendu détaillé à chaque participant inscrit.
Po spotkaniu koordynatorka wydarzenia wysłała szczegółowe podsumowanie do każdego zarejestrowanego uczestnika.
Ils ont engagé une organisatrice pour coordonner la conférence et accueillir les intervenants étrangers.
Zatrudnili organizatorkę, żeby skoordynowała konferencję i zajęła się przyjazdem zagranicznych prelegentów.
On a choisi une organisatrice expérimentée pour gérer ce projet important pour l'entreprise.
Wybrano doświadczoną organizatorkę, by poprowadziła ten ważny dla firmy projekt.
Sans l'organisatrice, personne n'aurait su où aller ni à quelle heure arriver.
Bez organizatorki nikt by nie wiedział, dokąd i o której godzinie ma dotrzeć.
Pour animer les bénévoles, l'organisatrice souligne toujours l'importance de leur travail.
Aby dodać wolontariuszom zapału, organizatorka zawsze podkreśla, jak ważna jest ich praca.
Pour maîtriser le déroulement de la cérémonie, l'organisatrice a préparé un planning très précis.
Aby w pełni panować nad przebiegiem ceremonii, organizatorka przygotowała bardzo szczegółowy plan.
Après la conférence, l'organisatrice m'a mis en contact avec plusieurs intervenants très intéressants.
Po konferencji organizatorka skontaktowała mnie z kilkoma bardzo ciekawymi prelegentami.
Sa mentalité de travail sous pression a fait d'elle une excellente organisatrice d'événements.
Jej podejście 'czas to pieniądz' uczyniło z niej doskonałą organizatorkę wydarzeń.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met ORGANISATRICE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor ORGANISATRICE in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 300. Exact: 300. Verstreken tijd: 35 ms.