En voyant la note, Oncle Sam l'a fait passer en cour martiale.
Kiedy Wuj Sam dostał rachunek, dowódcę wzięto pod sąd wojskowy.
L'Oncle Sam adorerait bavarder avec lui.
Wuj Sam chciałby z nim porozmawiać.
Tue tes propres hommes, et Oncle Sam te fait un chèque.
Wyobraź sobie, zabijasz tuzin ludzi, a wujek Sam wypisuje ci czek.
Je préfère qu'Oncle Sam m'emmène.
Oncle Sam aimait que les garçons soient propres avant d'aller au front.
Wujek Sam lubił czystych chłopców nim ci udali się na front.
Oui, nous travaillons tous pour Oncle Sam, de toute façon.
W ten czy inny sposób wszyscy pracujemy dla Wuja Sama.
Après ça, il était payé en liquide par l'Oncle Sam.
Très bien, alors je vais continuer à vous appeler Oncle Sam.
Je crois que l'Oncle Sam a un autre mot pour me décrire.
Wujek Sam ma odmienne zdanie na mój temat.
Oncle Sam ne s'y connaît pas autant que moi à ce sujet.
Wujek Sam nie zna się na takich sprawach tak dobrze jak ja.
L'Oncle Sam voulait que je me batte dans la jungle.
Wujek Sam rzucił mnie na jakąś wojnę w dżungli.
Pyramide de nourriture promulguée par l'Oncle Sam, pas bien.
Piramida żywności propagowana przez Wuja Sama, zła.
Mais le bon Oncle Sam leur a quand même donné des passeports.
Ale dobry Wujek Sam i tak dał im paszporty.
