La mesure de la graisse P2 à la position sélectionnée en mm.
Pomiar okrywy tłuszczowej P2 w wybranym miejscu w milimetrach
P2 = pression dans le collecteur d'admission du moteur,
P2 = ciśnienie w kolektorze wlotowym silnika,
Essai de résistance mécanique du toit (voir P2 sur la figure 3)
Badanie wytrzymałości dachu (zob. P2 na rys. 3)
La carte P2 résout ce problème en appliquant des méthodes informatiques dès le processus d'enregistrement.
Karty P2 rozwiązują ten problem dzięki włączeniu metod informatycznych od samego początku procesu.
P2 est pour le propre standard, temps est 57min.
P2 jest dla standardowej czystości, czas wynosi 57min.
Face au feu antiaérien, les avions se dirigèrent vers l'aérodrome P2.
Wobec tego wszystkie samoloty zostały skierowane na P2.
P2 = la surface de pic de l'ester méthylique de l'acide palmitique obtenue du chromatogramme de la fraction restante,
P2 = powierzchnia piku palmitynianu metylowego uzyskanego z chromatogramu frakcji pozostałości
En plus de résoudre le problème des bandes usagées, l'enregistreur mobile P2 réduit considérablement la consommation d'énergie.
Tak więc mobilny rejestrator P2 nie tylko rozwiązuje problem zużytych taśm, ale również wyraźnie zmniejsza zapotrzebowanie na energię elektryczną.
Puissance de connexion P2 max. pour max.
Prąd przełączania P2 max. przy max.
Seuls les équipements P2 paramétrés avec le même mot de passe peuvent lire le contenu de la carte protégée.
Tylko urządzenia obsługujące technologię P2 z wprowadzonym tym samym hasłem umożliwiają odczytanie zawartości z karty.
Le bureau de douane visé à l'article 3 paragraphe 2 vérifie que le document est dûment complété et appose son visa dans la case 10 de l'original et des copies du "certificate P2". »
Urząd celny określony w art. 3 ust. 2 sprawdza, czy dokument został należycie wypełniony i przystawia swoją pieczęć w rubryce 10 oryginału i kopii zaświadczenia P2'.
une force horizontale égale à 50 % du poids total techniquement admissible du véhicule, avec un maximum de 10 × 104 N, doit être appliquée successivement aux deux points P2
siła pozioma równa 50 % maksymalnej technicznie dozwolonej masy pojazdu, lecz nie przekraczająca 10× 104 N, musi być przyłożona kolejno do obydwu punktów P2
L'autorité compétente coche, à la case 10 de l'original et des copies du "certificate P2", la partie adéquate selon que les marchandises bénéficieront d'une restitution ou ne bénéficieront pas de restitution.
Właściwe władze wskazują, we właściwej części rubryki 10 oryginału i kopii zaświadczenia P2', czy towar kwalifikuje się bądź nie kwalifikuje się do refundacji.
