Vertaling van "P4" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'écran affiche « P4 » et un symbole de cadenas apparaît.
Wyświetlacz pokaże napis "P4" i pojawi się symbol blokady.
P4 est pour la désinfection chimique, temps est 80min.
P4 jest przeznaczony do chemicznej dezynfekcji, czas to 80 min.
Vitesse cible du véhicule pour le point d'essai P4 de la méthode d'évaluation conformément au paragraphe 2.4
docelowa prędkość pojazdu dla punktu pomiarowego P4 w ramach metody oceny zgodnej z pkt 2.4
La vitesse d'essai pour le quatrième point d'essai P4 sur tout rapport est définie comme suit
Prędkość próbna dla czwartego punktu pomiarowego P4 na dowolnym biegu jest zdefiniowana za pomocą wzoru
On peut imaginer ce déséquilibre de flux de moment, et par conséquent de la force exercée par quelque autre corps dans le voisinage, comme étant distribué sur une surface sphérique centrée sur l'objet (illustration P4).
Możemy wyobrazić sobie to niezrównoważenie przepływu - a tym samym siły wywieranej na dowolny obiekt w otoczeniu - rozłożone na sferycznej powierzchni, wyśrodkowanej na obiekcie (P4).
P4: la machine électrique est placée en aval de la transmission finale et sa vitesse de référence est donc celle de la roue.
P4: urządzenie elektryczne jest zamontowane za przekładnią główną, w związku z czym jego prędkością referencyjną jest prędkość obrotowa koła.
P1 > P4; à l'exclusion de la classe 831
P1 > P4; wyłączając 831
les "îles externes" (à l'intérieur de la parcelle de référence mais à l'extérieur de la parcelle oléicole) résultant de l'application de P4 et de l'intersection entre les parcelles de référence et les périmètres oléicoles.
»wysepki zewnętrzne«(wewnątrz działki odniesienia, ale na zewnątrz działki upraw oliwek) wynikające z zastosowania P4 i przecinania się działek odniesienia z obwodami upraw oliwek.
Système modulaire de goulottes... pour la P4 rol e-chain...
Aluminiowy zestaw konstrukcyjny... dla e-prowadnika P4 z rolką
La progestérone (abrégée comme P4), également connue sous le nom de pregn-4-ene-3,20-dione, est une hormone sexuelle endogène de stéroïde et de progestogen impliquée dans le cycle menstruel, la grossesse, et l'embryogenèse des humains et d'autres espèces.
Progesteron (znany jako P4), znany także jako pregn-4-en-3,20-dion, jest endogennym steroidowym i progestagenowym hormonem płciowym uczestniczącym w cyklu menstruacyjnym, w ciąży i zarodkach ludzi i innych gatunków.
isolement du virus de la variole à partir d'un échantillon clinique, puis séquençage (uniquement laboratoires P4 désignés),
izolacja wirusa ospy prawdziwej (wirus variola) z materiału klinicznego, a następnie jego sekwencjonowanie (wyłącznie w wyznaczonych laboratoriach P4),
pas de raccordement des câbles spirales, liaison entre le tracteur et la remorque lorsque P4 et P7 sont raccordés (lorsque la sellette d'attelage est accouplée)
Niepodłączone przewody skręcone spiralnie, połączenie między ciągnikiem i przyczepą, jeżeli P4 i P7 są połączone (tj. kiedy połączony jest sprzęg siodła)
En outre, au cours de la période concernée, les [confidentiel] étaient M. P3 [confidentiel] et M. P4 [confidentiel] (considérants 12 et 18 de la décision attaquée).
Ponadto w rozpatrywanym okresie stanowiska [poufne] zajmowali pan P3 [poufne] i pan P4 [poufne] (motywy 12 i 18 zaskarżonej decyzji).
