Vertaling van "PSLive Card" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La PSLive Card (ainsi que toutes les informations qu'elle contient) n'est pas transférable, ne peut pas être copiée et ne peut être utilisée qu'aux fins expressément autorisées par nous-mêmes par la présente.
Karty PSLive (wraz ze wszystkimi zawartymi na niej informacjami) nie można nikomu przekazać, kopiować, a korzystać z niej można wyłącznie do celów wskazanych w niniejszej Umowie.
L'utilisation et la préservation de la PSLive Card (et notamment des mots de passe et autres mesures de sécurité y afférant) relèvent de votre propre responsabilité dès lors qu'elle a été enregistrée et vous a été attribuée.
Użytkowanie i zabezpieczanie Karty PSLive (oraz haseł i innych związanych z nią środków bezpieczeństwa) należy do obowiązków Użytkownika, dla którego ją zarejestrowano i wystawiono.
Lors de votre première inscription à un tournoi, il vous faudra signer et accepter les modalités de PSLive sur place à Sotchi afin de pouvoir recevoir une PSLive Card, obligatoire pour participer au moindre des tournois. Les joueurs recevront-ils des articles ?
Przy pierwszej rejestracji w turnieju trzeba na miejscu (w Soczi) podpisać i zaakceptować regulamin PSLive, żeby otrzymać kartę PSLive, która jest niezbędna do wzięcia udziału w dowolnym turnieju.
Nous pouvons en outre retirer, annuler ou refuser de délivrer la PSLive Card, ainsi que tout accès à votre Compte PSLive, à tout moment, si nous avons des motifs raisonnables de croire que vous
Ponadto Firma organizująca Wydarzenie może odmówić wystawienia, wycofania lub anulowania Karty PSLive oraz dostępu do Konta PSLive, jeśli w dowolnym momencie uzna, że Użytkownik
Il vous faudra votre PSLive Card pour pouvoir vous inscrire à un Tournoi, à moins que vous ne vous inscriviez pour la première fois, auquel cas vous recevrez votre PSLive Card au moment de votre inscription, comme indiqué dans la clause 1 ci-dessus.
Karta PSLive Card będzie konieczna do rejestracji w Turnieju, chyba że Użytkownik rejestruje się po raz pierwszy (w takim wypadku Karta PSLive jest wydawana przy rejestracji - zgodnie z punktem 1.).
Aux Événements où le Système PSLive est disponible et utilisé, vous recevrez (ou il vous sera demandé de télécharger) une carte d'inscription lors de votre première inscription (« PSLive Card »).
Podczas Wydarzeń, w ramach których System PSLive jest w użyciu, przy pierwszej rejestracji Użytkownik otrzyma kartę rejestracyjną lub instrukcję jej pobrania ("Kartę PSLive").
Si vous remportez un gain lors d'un Tournoi, vous devrez présenter votre PSLive Card pour la passer dans le lecteur afin d'allouer le montant de votre prix à votre Compte PSLive dans le Système PSLive.
Jeśli Użytkownik wygra w Turnieju nagrodę pieniężną, zostanie poproszony o okazanie swojej Karty PSLive, która będzie potrzebna do przekazania odpowiedniej kwoty nagrody na jego Konto PSLive w Systemie PSLive.
