Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
Partager
Partager régulièrement des expériences enrichissantes peut vous aider à fidéliser rapidement votre audience.
Regularne dzielenie się wartościowymi doświadczeniami może pomóc szybko zwiększyć liczbę obserwujących.
Partager un système de croyance peut renforcer les liens entre amis et famille.
Dzielenie się systemem wierzeń może wzmocnić więzi między przyjaciółmi i rodziną.
Partager son goûter avec son frère, c'est le contraire de tout garder pour soi.
Podzielić się podwieczorkiem z bratem to przeciwieństwo chowania wszystkiego tylko dla siebie.
Partager ce jeu, réunissez vos amis et résoudre le puzzle.
Podziel się tą grą, zebrać znajomych i rozwiązać zagadkę razem.
Partager un dessert maison avec ses proches crée souvent un moment joyeux très simple mais précieux.
Dzielenie się domowym deserem z bliskimi często tworzy prostą, ale niezwykle cenną chwilę radości.
Partager ses difficultés financières avec son partenaire peut représenter un geste de confiance décisif.
Podzielenie się z partnerem swoimi problemami finansowymi może być decydującym gestem zaufania.
Partager des histoires drôles devient une soupape de décompression, allégeant l'atmosphère entre amis.
Dzielenie się zabawnymi historiami staje się zaworem uwalniającym napięcie, rozjaśniającym atmosferę wśród przyjaciół.
Partager des ressources mutualisées peut minimiser les dépenses pour tous les participants.
Dzielenie się wspólnymi zasobami może zminimalizować wydatki dla wszystkich zaangażowanych.
Partager un petit mensonge était leur manière de protéger les émotions fragiles de chacun.
Dzielenie się niewinnym kłamstewkiem było ich sposobem na ochronę nawzajem swoich kruchych emocji.
Partager nos réussites nous aidera à garder l'enthousiasme dans notre sensibilisation.
Dzielenie się historiami sukcesów pomoże nam utrzymać rozpęd w naszych działaniach informacyjnych.
Partager des souvenirs d'enfance peut renforcer les liens entre deux personnes rapidement.
Dzielenie się wspomnieniami z dzieciństwa może bardzo szybko zacieśnić więzi między dwiema osobami.
Partager les responsabilités crée un équilibre juste et efficace de réciprocité.
Dzielenie się obowiązkami tworzy sprawiedliwą i efektywną współpracę opartą na wzajemności.
Partager le savoir informel peut combler les écarts entre différents départements et améliorer les synergies.
Dzielenie się wiedzą nieformalną może pomóc w zniwelowaniu różnic między działami i poprawić synergię.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Partager: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

partager le gâteau v.
podzielić ciasto · pokroić ciasto
"Nous allons partager le gâteau d'anniversaire entre tous les invités."
partager la vedette v.
dzielić się rolą główną
"Les deux acteurs partagent la vedette dans cette pièce de théâtre."
! se partager le gâteau v.
dzielić się zyskami
"Les entreprises se partagent le gâteau du marché européen."
partager l'affiche v.
występować razem w roli głównej
"Les deux acteurs vont partager l'affiche dans cette nouvelle comédie."
partager le même sort v.
dzielić ten sam los
"Les prisonniers partageaient le même sort dans cette prison."
partager les honneurs v.
dzielić się zaszczytami
"Les deux équipes partagent les honneurs de cette finale."
à partager adj.
do podziału · wspólny
"Cette pizza à partager convient pour quatre personnes."
ne pas partager v.
nie dzielić się · zachować dla siebie
"Il ne partage jamais ses bonbons avec ses amis."
partager à parts égales v.
podzielić po równo
"Les trois frères ont décidé de partager à parts égales l'héritage familial."
partager des histoires v.
opowiadać historie
"Grand-père aime partager des histoires de sa jeunesse avec nous."
partager en deux v.
podzielić na pół
"Il faut partager en deux ce gâteau pour nos invités."
partager l'addition v.
podzielić rachunek
"Nous avons décidé de partager l'addition après le dîner."
partager l'avis de v.
podzielać zdanie · zgadzać się z opinią
"Je partage l'avis de mon professeur sur ce sujet."
partager la même chambre v.
dzielić ten sam pokój
"Les deux étudiants partageaient la même chambre dans la résidence universitaire."
partager la même opinion v.
zgadzać się · mieć takie samo zdanie
"Nous partageons la même opinion sur cette question importante."
partager la nourriture v.
dzielić się jedzeniem
"Ils décident de partager la nourriture avec les invités surprise."
partager le travail v.
podzielić się pracą
"Les employés décident de partager le travail pour finir plus rapidement."
partager les dépenses v.
podzielić koszty · dzielić się kosztami
"Nous allons partager les dépenses du voyage entre les quatre amis."
partager les frais v.
dzielić się kosztami
"Nous allons partager les frais du restaurant entre nous quatre."
partager ses idées v.
dzielić się swoimi pomysłami
"Elle aime partager ses idées lors des réunions d'équipe."

Synoniemen voor Partager in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 19127. Exact: 19127. Verstreken tijd: 43 ms.