Il est mauvais, mais les Perses pourraient s'en servir.
To nie jest dobra ścieżka, ale Persowie mogą nią przejść.
Les Perses avancent comme une nuée de sauterelles.
Persowie zbliżają się liczni jak plaga szarańczy.
Non, mais j'ai vu un ami des Perses.
Nie, ale widziałem innego miłośnika Persów.
Les Perses n'arrêteront pas avant que seuls nous restent décombres et chaos.
Persowie nie spoczną, póki naszym jedynym schronieniem nie będą gruzy i chaos.
Les Perses pourraient s'en servir pour nous déborder.
Persowie mogą jej użyć, aby nas otoczyć.
Cette foi a été préservée par les anciens Perses.
Ta wiara jest zachowana przez starożytnych Persów.
Pendant que les Perses me torturaient, j'ai vu ton père dans leur camp.
Gdy torturowali mnie Persowie, widziałem twego ojca w ich obozie.
Après un long siège, les Perses ont capturé la ville.
Po długim oblężeniu Persowie opanowali miasto.
Heureusement que les Perses ne connaissent pas l'autre.
Masz na myśli to, że Persowie nie znają innej drogi.
La couleur des Perses peut être presque n'importe quoi - il y a plus d'une centaine de nuances.
Kolor Persów może być prawie niczym - jest ponad sto odcieni.
Les vrais Perses sont même un bon investissement.
Prawdziwi Persowie to nawet dobra inwestycja.
Finalement, le cours de la guerre a changé, et les Perses ont été mis en déroute.
Wreszcie zmienił się bieg wojny i Persowie zostali rozgromieni.
Je ne suis pas né de ce désert, comme vous Perses, toutes ratatinées et en colère.
Nie urodziłam się na pustyni tak jak wy persowie, wszyscy zeschnięci i źli.