J'allais te dire que les Atlantes ne veulent parler qu'avec toi et cette Philippine.
Wlasnie miałem ci powiedziec, ze Atlanczycy chca rozmawiac tylko z toba i z ta Filipinka.
C'était un peu plus sérieux un moment, avec une Philippine, mais ça n'a pas marché.
Przez jakiś czas/spotykałem się z Filipinką, ale nie wypaliło.
Toute l'équipe n'est pas philippine, mais c'est quand même une grande majorité.
Ma fille est à moitié philippine et à moitié hollandaise.
La culture philippine, en effet, a été pétrie par la créativité de la foi.
Kultura filipińska została w istocie ukształtowana przez wyobraźnię wiary.
Sa présidence a été entachée par plusieurs allégations de corruption, mais l'économie philippine a été l'une des rares à éviter la contraction à la suite de la crise financière mondiale de 2008, s'étendant chaque année de son administration.
Jej prezydencji towarzyszyło kilka oskarżeń o korupcję, ale filipińska gospodarka była jedną z niewielu, które zapobiegły kurczeniu się gospodarki w następstwie światowego kryzysu finansowego z 2008 roku, który z roku na rok powiększał się wraz z jej administracją.
Je connais une Philippine qui vous marche sur le dos.
Mam świetną Filipinkę, która połazi ci po plecach.
Personne n'invite de Philippine à dîner.
J'ai connu une Philippine qui pouvait...
La Région de Philippine a été fondée pour la première fois en 1966, cependant les sœurs ont quitté un an plus tard.
Region filipiński był założony po raz pierwszy w r. 1966; jakkolwiek siostry wyjechały z Filipin po 1 roku.
En 1912, E.S. Brown, président de la Philippine Athletic Association and Manila Carnival Games propose l'idée de « Jeux olympiques extrême-orientaux » à la Chine et au Japon.
W 1912 E.S. Brown, prezydent Filipińskiego Stowarzyszenia Lekkoatletycznego i Zabaw Karnawałowych Manili, zaproponował stworzenie Igrzysk Dalekiego Wschodu dla Chin i Japonii.
Philippine, Coréenne, Irlandaise, Écossaise.
Chaque célébration philippine propose du sisig comme l'un des plats principaux.
Na każdej filipińskiej uroczystości sisig jest jednym z głównych dań.